W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „renitierend“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rentieren: czasownik zwrotny
animierend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
editieren: czasownik przechodni
renitent: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
dominierend: przymiotnik i przysłówek
zitieren: czasownik przechodni
agitieren: czasownik nieprzechodni
intermittierend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
frustrierend: przymiotnik i przysłówek
provozierend
deodorierend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
faszinierend: przymiotnik i przysłówek
Renitenz: rzeczownik
gravierend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
alarmierend: przymiotnik i przysłówek
frappierend
regulierend: przymiotnik i przysłówek
reflektierend: przymiotnik i przysłówek
mäandrierend: przymiotnik i przysłówek
pulsierend: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: rentieren , editieren , regulierend , animierend , reflektierend , agitieren , zitieren , dominierend , renitent , intermittierend , mäandrierend , faszinierend , deodorierend , provozierend , frustrierend , verheerend , imponierend , frappierend , alarmierend , gravierend , pulsierend i Renitenz

rentieren* CZ. cz. zwr.

sich für jdn rentieren

être rentable pour qn

I . animierend PRZYM. (anregend)

II . animierend PRZYSŁ.

animierend auf jdn/etw wirken

avoir un effet stimulant sur qn/qc

editieren* CZ. cz. przech. INF.

editieren (Datei, Text)

I . renitent [reniˈtɛnt] PRZYM. podn.

renitent Mensch

récalcitrant(e)

renitent Auftreten, Benehmen

II . renitent [reniˈtɛnt] PRZYSŁ. podn.

de façon rebelle

dominierend PRZYM. podn.

dominierend Ereignis, Stellung

dominant(e)

dominierend Rolle, Einfluss

prépondérant(e)

zitieren* CZ. cz. przech.

1. zitieren:

citer

aus etw zitieren

ein viel zitiertes Werk

un ouvrage beaucoup cité

2. zitieren (kommen lassen):

ich wurde zum Chef zitiert

le chef m'a convoqué(e)

jdn vor Gericht zitieren

citer qn à comparaitre (comparaître)

agitieren* CZ. cz. nieprzech. podn.

faire de l'agitation

für eine Partei agitieren

faire de l'agitation en faveur d'un parti

I . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] spec. PRZYM.

intermittierend

intermittent(e)

II . intermittierend [ɪntɐmɪˈtiːrənt] spec. PRZYSŁ.

intermittierend

par intermittence

frustrierend PRZYM.

frustrierend

provozierend

provozierend → provokant

Zobacz też provokant

I . provokant [provoˈkant] podn. PRZYM.

II . provokant [provoˈkant] podn. PRZYSŁ.

de manière provocante

I . deodorierend PRZYM.

deodorierend

II . deodorierend PRZYSŁ.

deodorierend wirken

avoir un effet déodorant

faszinierend PRZYM.

faszinierend

ihre faszinierende Ausstrahlung

la fascination qui émane d'elle

Renitenz <-; bez l.mn.> [reniˈtɛnts] RZ. r.ż. podn.

indocilité r.ż. lit.

I . gravierend PRZYM.

gravierend Verlust, Unterschied

grand(e)

gravierend Fehler, Irrtum

grave

II . gravierend PRZYSŁ.

gravierend sich verschlechtern

alarmierend PRZYM.

alarmierend Nachricht, Zustand

alarmant(e)

frappierend

frappierend → frappant

Zobacz też frappant

frappant [fraˈpant] PRZYM. podn.

frappant Ähnlichkeit, Übereinstimmung

frappant(e)

regulierend PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

regulierend

régulateur, -trice

reflektierend PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

reflektierend

réfléchissant(e)

mäandrierend PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

mäandrierend (Bach)

méandreux(-euse)

pulsierend PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina