Tłumaczenia dla hasła „vrazia“ w niemiecko » francuski słowniku

grazil [graˈtsiːl] PRZYM.

grazil

gracile lit.

Grazie <-, -n> [ˈgraːtsjə] RZ. r.ż.

1. Grazie bez l.mn. (Anmut):

Grazie einer Person, Bewegung

grâce r.ż.

2. Grazie iron. (schöne Frau):

Grazie

beauté r.ż.

3. Grazie MIT.:

die drei Grazien

les trois Grâces

I . graziös [graˈtsjøːs] PRZYM.

graziös

gracieux(-euse)

II . graziös [graˈtsjøːs] PRZYSŁ.

graziös

gracieusement

Razzia r.ż.

Razzia

descente r.ż. de police

Sozia <-, -s> [ˈzoːtsia] RZ. r.ż. (Beifahrerin)

Sozia

passagère r.ż. arrière

I . präzis [prɛˈʦiːs], präzise [prɛˈʦiːzə] podn. PRZYM.

präzis

précis(e)

II . präzis [prɛˈʦiːs], präzise [prɛˈʦiːzə] podn. PRZYSŁ.

präzis

avec précision

Fazit <-s, -s [o. -e]> [ˈfaːtsɪt] RZ. r.n.

Fazit

bilan r.m.

Fazit von Bemühungen

résultat r.m.

das Fazit aus etw ziehen

dresser le bilan de qc

Fazit: zu teuer

conclusion: trop cher

Akazie <-, -n> [aˈkaːtsiə] RZ. r.ż.

1. Akazie (Acacia):

Akazie

acacia r.m.

2. Akazie (Robinie):

Akazie

[faux] acacia r.m.

via [ˈviːa] PRZYSŁ.

1. via (über):

via Köln nach London fliegen

aller en avion à Londres via Cologne

2. via (per):

via Fernsehen

par télévision

via Anwalt kommunizieren

communiquer par l'intermédiaire d'un avocat

Mafia <-; bez l.mn.> [ˈmafja] RZ. r.ż. a. przen., pej.

Mafia

mafia (maffia) r.ż.

Maria¹ <-s> [maˈriːa] RZ. r.ż.

1. Maria (weiblicher Vorname):

Maria

Marie r.ż.

2. Maria BIBL.:

Maria Magdalena

Marie-Madeleine r.ż.

Paria <-s, -s> [ˈpaːria] RZ. r.m.

Paria

paria r.m.