Tłumaczenia dla hasła „Unterschiedsempfindung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Geruchsempfindung² <-, ohne pl > RZ. r.ż. (Geruchssinn)

Geruchsempfindung

(sentido r.m. del) olfato r.m.

I . unterscheiden* niereg. CZ. cz. przech.

unterscheiden von

distinguir de

unterscheiden von

diferenciar de

woran kann man sie unterscheiden?

¿cómo se los puede diferenciar?

sie sind schwer zu unterscheiden

son difíciles de distinguir

II . unterscheiden* niereg. CZ. cz. nieprzech.

unterscheiden zwischen

hacer una distinción entre

III . unterscheiden* niereg. CZ. cz. zwr.

unterscheiden sich unterscheiden:

sich unterscheiden von

diferenciarse de

sich unterscheiden von

distinguirse de

sie unterscheiden sich in fast nichts voneinander

no se diferencian en casi nada

Unterhaltsabfindung <-, -en> RZ. r.ż. FIN., PR.

Unterhaltsabfindung

indemnización r.ż. por alimentos

Unterscheidung <-, -en> [--ˈ--] RZ. r.ż.

Unterscheidung

distinción r.ż.

Unterscheidung

diferenciación r.ż.

Unternehmensverbindung <-, -en> RZ. r.ż.

Unternehmensverbindung

unión r.ż. empresarial

Unternehmensneugründung <-, -en> RZ. r.ż.

Unternehmensneugründung

constitución r.ż. de nuevas empresas

unterschiedslos PRZYM.

unterschiedslos

sin diferencia

unterschiedlich PRZYM.

unterschiedlich

distinto

unterschiedlich

diferente

sie sind unterschiedlich groß

son de distinto tamaño

unterschiedlich reagieren

reaccionar de diferente manera

etw unterschiedlich einschätzen

hacer estimaciones distintas de algo

unter|schieben²

unterschieben niereg. CZ. cz. przech. (Kissen):

unterschieben

poner (por) debajo

Unternehmensgründung <-, -en> RZ. r.ż.

Unternehmensgründung

constitución r.ż. de empresa

Unterschriftszeichnung <-, -en> RZ. r.ż.

Unterschriftszeichnung

firma r.ż.