W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Urameisen“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

erweisen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
umkreisen: czasownik przechodni
Stemmeisen: rzeczownik
Roheisen: rzeczownik
los|eisen: czasownik przechodni
ab|reisen: czasownik nieprzechodni
vereisen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
enteisen: czasownik przechodni
ab|weisen: czasownik przechodni
an|weisen: czasownik przechodni
zu|weisen
an|reisen: czasownik nieprzechodni
bereisen: czasownik przechodni
beweisen
Alteisen: rzeczownik
Hufeisen: rzeczownik
Locheisen: rzeczownik
Gusseisen: rzeczownik
Reibeisen: rzeczownik
verreisen: czasownik

Widzisz podobne wyniki: umkreisen , erweisen , Stemmeisen , einweisen , anpreisen , mitreisen , abspeisen , vorweisen , Reibeisen , Gusseisen , verreisen , Locheisen , Hufeisen , Alteisen , beweisen , bereisen , anreisen , zuweisen , anweisen , abweisen , enteisen , vereisen , abreisen , loseisen i Roheisen

I . erweisen* [ɛɐˈvaɪzən] niereg. CZ. cz. przech.

1. erweisen (nachweisen):

comprobar, confirmar

es gilt als erwiesen, dass ...

se da por confirmado el hecho de que... +tr. łącz.

2. erweisen:

erweisen (Dienst, Gefallen)

hacer

erweisen (Dankbarkeit)

II . erweisen* [ɛɐˈvaɪzən] niereg. CZ. cz. zwr.

erweisen sich erweisen (sich zeigen):

sich erweisen

demostrar, resultar

sie hat sich als sehr zuverlässig erwiesen

ha demostrado ser de fiar

umkreisen* CZ. cz. przech.

girar alrededor de

Stemmeisen <-s, -> RZ. r.n.

formón r.m.

Roheisen <-s, ohne pl > RZ. r.n. TECHNOL.

hierro r.m. bruto

los|eisen CZ. cz. przech. pot.

loseisen von

liberar (de las garras) de

bei jdm etwas Geld loseisen

sacarle algo de dinero a alguien

ab|reisen CZ. cz. nieprzech. +sein

abreisen nach

abreisen nach

nach München/in die Türkei abreisen

salir para Múnich/para Turquía

I . vereisen* [fɛɐˈaɪzən] CZ. cz. nieprzech. +sein (Straße)

cubrirse de hielo

II . vereisen* [fɛɐˈaɪzən] CZ. cz. przech. MED.

anestesiar (con frío)

enteisen* [ɛntˈʔaɪzən] CZ. cz. przech.

deshelar, descongelar

ab|weisen niereg. CZ. cz. przech.

1. abweisen:

abweisen (Antrag)

abweisen (Antrag)

abweisen (Anklage)

die Klage abweisen PR.

desestimar la acusación

das lässt sich nicht abweisen

esto no se puede negar

2. abweisen (wegschicken):

an|weisen niereg. CZ. cz. przech.

1. anweisen (anleiten):

2. anweisen FIN.:

girar

einen Betrag zur Zahlung anweisen

girar una suma en pago

3. anweisen (zuweisen):

señalar, indicar

4. anweisen (beauftragen):

er ist angewiesen, uns sofort zu verständigen

está encargado de avisarnos en seguida

zu|weisen

zuweisen niereg. CZ. cz. przech.:

an|reisen CZ. cz. nieprzech. +sein

anreisen (ankommen)

anreisen (hinreisen)

ir

aus Berlin anreisen

llegar de Berlín

mit dem Zug anreisen

bereisen* CZ. cz. przech.

bereisen a. HAND.

beweisen*

beweisen niereg. CZ. cz. przech.:

presentar pruebas de

man konnte ihm die Tat nicht beweisen

no se pudo demostrar que hubiera sido él

was zu beweisen war MAT.

lo que se trataba de demostrar

Alteisen <-s, ohne pl > RZ. r.n.

chatarra r.ż.

Hufeisen <-s, -> RZ. r.n.

herradura r.ż.

Locheisen <-s, -> RZ. r.n.

sacabocados r.m. inv

Gusseisen <-s, ohne pl > RZ. r.n.

hierro r.m. fundido [o colado]

Reibeisen <-s, -> RZ. r.n.

rallador r.m.

verreisen CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

partir de viaje

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina