W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „adorieren“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

adoptieren: czasownik przechodni
laborieren: czasownik nieprzechodni
florieren: czasownik nieprzechodni
ab|frieren: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
marmorieren: czasownik przechodni
chlorieren: czasownik przechodni
dekorieren: czasownik przechodni
kolorieren: czasownik przechodni
ignorieren: czasownik przechodni
memorieren: czasownik przechodni
honorieren: czasownik przechodni
desodorieren: czasownik przechodni
deodorierend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
girieren: czasownik przechodni
kurieren: czasownik przechodni
parieren: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
pürieren: czasownik przechodni
tarieren: czasownik przechodni
erfrieren: czasownik nieprzechodni
gerieren: czasownik

Widzisz podobne wyniki: laborieren , adoptieren , abfrieren , florieren , marmorieren , honorieren , memorieren , ignorieren , kolorieren , dekorieren , chlorieren , migrieren , operieren , gefrieren , hydrieren , zufrieren , erfrieren , tarieren , gerieren , pürieren , parieren , kurieren , girieren , deodorierend i desodorieren

adoptieren* [adɔpˈti:rən] CZ. cz. przech.

pepenar Mex

laborieren* [laboˈri:rən] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. laborieren (sich abmühen):

an einem Projekt laborieren

esforzarse por el desarrollo de un proyecto

2. laborieren (an Krankheit):

an einer Lungenentzündung laborieren

sufrir una pulmonía

florieren* [floˈri:rən] CZ. cz. nieprzech.

florecer, prosperar

die Wirtschaft/das Geschäft floriert

la economía/el negocio está en pleno auge

I . ab|frieren niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

II . ab|frieren niereg. CZ. cz. przech. pot.

sich C. etw abfrieren

congelarse algo, helarse algo

an der Bushaltestelle friert man sich die Füße ab

en la parada del autobús se le hielan a uno los pies

ich fror mir einen ab

me quedé hecho un cubito [o un témpano]

marmorieren* [marmoˈri:rən] CZ. cz. przech.

1. marmorieren GASTR.:

marmorieren

2. marmorieren SZT.:

marmorieren

marmorieren

chlorieren* [kloˈri:rən] CZ. cz. przech. a. CHEM.

dekorieren* [dekoˈri:rən] CZ. cz. przech.

decorar, adornar

kolorieren* [koloˈri:rən] CZ. cz. przech.

colorar, colorear

ignorieren* CZ. cz. przech.

no hacer caso a/de

pasar por alto de

memorieren* CZ. cz. przech. podn. (sich einprägen)

etw memorieren

honorieren* [honoˈri:rən] CZ. cz. przech.

1. honorieren (anerkennen):

2. honorieren (bezahlen):

desodorieren* [dɛsʔodoˈri:rən, desʔodoˈri:rən] CZ. cz. przech.

desodorieren

I . deodorierend PRZYM.

deodorierend

deodorierende Sprays

esprays desodorantes

II . deodorierend PRZYSŁ.

deodorierend

con acción desodorante

deodorierend wirken

tener acción desodorante

deodorierend wirken

girieren* [ʒiˈri:rən] CZ. cz. przech. FIN.

einen Scheck/Wechsel girieren

girar un cheque/una letra de cambio

kurieren* [kuˈri:rən] CZ. cz. przech.

kurieren von

von dem bin ich endgültig kuriert! pot.

¡a ese ya me lo he quitado [o sacado] de la cabeza!

I . parieren* [paˈri:rən] CZ. cz. nieprzech.

II . parieren* [paˈri:rən] CZ. cz. przech. SPORT

parar

pürieren* [pyˈri:rən] CZ. cz. przech. GASTR.

pürieren (mit dem Passiersieb)

pasar por el pasapuré

pürieren (mit dem Passierstab)

tarieren* CZ. cz. przech.

1. tarieren GOSP. (Tara bestimmen):

determinar la tara

2. tarieren FIZ. (Gewicht ausgleichen):

tarar

erfrieren* niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. erfrieren (Person, Tier):

morir(se) de frío

2. erfrieren (Pflanze, Körperteil):

congelarse, helarse

gerieren CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

comportarse, mostrarse, actuar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist ein repräsentatives Bild; die Figuren sind einander zugewandt und werden von Engeln adoriert. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "adorieren" w słownikach niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina