W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „hinklotzen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ran|klotzen: czasownik nieprzechodni
hin|rotzen: czasownik przechodni
an|glotzen: czasownik przechodni
hin|kommen: czasownik nieprzechodni
hin|sitzen
hin|setzen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
an|kotzen: czasownik przechodni
hinzu|setzen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
hinein|platzen: czasownik nieprzechodni
beglotzen: czasownik przechodni
hin|knien: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik zwrotny
hin|knallen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
hin|kriegen: czasownik przechodni
an|motzen: czasownik przechodni
hinkritzeln: czasownik

Widzisz podobne wyniki: hinrotzen , ranklotzen , hinkritzeln , ankotzen , hinsetzen , hinsitzen , hinkommen , anglotzen , hinzusetzen , hineinplatzen , anmotzen , hinkriegen , hinknallen , hinknien i beglotzen

ran|klotzen CZ. cz. nieprzech. pot.

hin|rotzen CZ. cz. przech. slang

1. hinrotzen (irgendwohin rotzen):

2. hinrotzen (nachlässig anfertigen):

hacer de cualquier manera

ein hingerotzter Artikel

un artículo mal redactado

an|glotzen CZ. cz. przech. pot. pej.

mirar boquiabierto [o de hito en hito]

hin|kommen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. hinkommen (an Ort):

2. hinkommen pot. (stimmen):

das kommt ungefähr hin

es más o menos así

3. hinkommen pot. (auskommen):

kommen wir mit drei Flaschen Wein hin?

¿nos alcanzará con tres botellas de vino?

hin|sitzen

hinsitzen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein poł. niem., CH:

I . hin|setzen CZ. cz. przech.

1. hinsetzen (abstellen):

2. hinsetzen (Kind):

II . hin|setzen CZ. cz. zwr.

hinsetzen sich hinsetzen:

sich hinsetzen

setz dich gerade hin!

¡siéntate derecho!

an|kotzen CZ. cz. przech. pot. (anekeln)

dar asco a

I . hinzu|setzen CZ. cz. przech. (hinzufügen)

hinzusetzen zu

añadir a

hinzusetzen zu

agregar a

II . hinzu|setzen CZ. cz. zwr.

hinzusetzen sich hinzusetzen podn. (dazusetzen):

sich hinzusetzen zu

sentarse (a la mesa) con

hinein|platzen CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

hineinplatzen in

entrar (de sorpresa, por equivocación, etc.) en

beglotzen* CZ. cz. przech. slang

jdn/etw beglotzen

clavar la vista en alguien/algo

I . hin|knien CZ. cz. nieprzech.

hinknien auf vor

arrodillarse en ante

II . hin|knien CZ. cz. zwr.

hinknien sich hinknien:

sich hinknien auf vor

arrodillarse en ante

I . hin|knallen CZ. cz. nieprzech. +sein pot.

caerse de bruces

II . hin|knallen CZ. cz. przech. +haben pot.

arrojar con fuerza

... und damit knallte er seinem Chef die Kündigung hin

... y le arrojó a su jefe la carta de despido en la mesa

hin|kriegen CZ. cz. przech. pot.

1. hinkriegen (fertigbringen):

lograr, conseguir

das hast du toll hingekriegt!

¡qué bien te ha salido!

2. hinkriegen (in Ordnung bringen):

das kriegen wir schon (wieder) hin

esto ya lo arreglaremos [o solucionaremos]

an|motzen CZ. cz. przech. pot.

poner reparos a

hinkritzeln CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

hinkritzeln cz. nieprzech.

garabatear cz. nieprzech.

er kritzelt beim Telefonieren vor sich hin przykł.

hace garabatos (distraídamente) mientras habla por teléfono

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina