Tłumaczenia dla hasła „intel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Eintel <-s, -> [ˈaɪntəl] RZ. r.n. o CH meist r.m. MAT.

Eintel

entero r.m.

intern [ɪnˈtɛrn] PRZYM.

intern

interno

Hantel <-, -n> [ˈhantəl] RZ. r.ż.

Hantel

pesas r.ż. pl

Mantel <-s, Mäntel> [ˈmantəl, pl: ˈmɛntəl] RZ. r.m.

1. Mantel (Kleidungsstück):

Mantel

abrigo r.m.

Mantel

tapado r.m. LatAm

jdm in den/aus dem Mantel helfen

ayudar a alguien a ponerse/quitarse el abrigo

den Mantel nach dem Wind hängen pej.

bailar al son que tocan

den Mantel des Schweigens über etw breiten podn.

correr un tupido velo sobre algo

2. Mantel TECHNOL.:

Mantel

revestimiento r.m.

Mantel (vom Reifen)

cubierta r.ż.

3. Mantel MAT.:

Mantel

superficie r.ż. convexa

intus [ˈɪntʊs] PRZYM.

intus inv pot.:

etw intus haben (auswendig können)

tener algo memorizado

etw intus haben (verstanden haben)

haber comprendido algo

etw intus haben (zu sich genommen haben)

haber tomado algo

ein paar Gläser Wein intus haben

haberse bebido algunas copas de vino

er hat schon drei Teller Suppe intus

ya se ha comido tres platos de sopa

intim [ɪnˈti:m] PRZYM.

intim

íntimo

mit jdm intim werden

tener relaciones sexuales con alguien

Insel <-, -n> [ˈɪnzəl] RZ. r.ż.

1. Insel (Land):

Insel

isla r.ż.

die Kanarischen Inseln

las islas Canarias

2. Insel przen.:

Insel

remanso r.m.

eine Insel der Ruhe

un remanso de paz

integer [ɪnˈte:gɐ] PRZYM. podn.

integer

íntegro

achtel PRZYM.

achtel inv:

achtel

octavo

ein achtel Zentner

la octava parte de un quintal

Achtel <-s, -> [ˈaxtəl] RZ. r.n.

Achtel

octavo r.m.

Achtel

octava parte r.ż.

sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen

me prometió un octavo [o una octava parte] de la ganancia