niemiecko » hiszpański
Widzisz podobne wyniki: obsessiv , Konfession , Konzession , Rezession , Sezession , Pression , Progression , Kompression , Globalzession , Prozession , Repression , Degression , Sukzession , Depression , Regression , Aggression , Impression , Multisession , Suppression i observieren

obsessiv [ɔpzɛˈsi:f] PRZYM. PSYCH.

Konzession <-, -en> [kɔntsɛˈsjo:n] RZ. r.ż.

2. Konzession (Genehmigung):

Konzession
licencia r.ż.
jdm die Konzession entziehen
retirar la licencia a alguien

Konfession <-, -en> [kɔnfɛˈsjo:n] RZ. r.ż.

Pression <-, -en> [prɛˈsjo:n] RZ. r.ż. podn.

Sezession1 <-, ohne pl > [zetsɛˈsjo:n] RZ. r.ż. SZT.

Rezession <-, -en> [retsɛˈsjo:n] RZ. r.ż. GOSP.

Kompression <-, -en> [kɔmprɛˈsjo:n] RZ. r.ż. TECHNOL., FIZ.

Progression <-, -en> [progrɛˈsjo:n] RZ. r.ż.

Globalzession <-, -en> RZ. r.ż. PR.

Impression <-, -en> [ɪmprɛˈsjo:n] RZ. r.ż.

Aggression <-, -en> [agrɛˈsjo:n] RZ. r.ż.

1. Aggression (Angriff):

Aggression
agresión r.ż.

2. Aggression (Angriffslust):

Aggression
agresividad r.ż.
Aggression
comportamiento r.m. agresivo

Regression <-, -en> [regrɛˈsjo:n] RZ. r.ż.

Depression <-, -en> [deprɛˈsjo:n] RZ. r.ż. PSYCH., GOSP., GEO.

Sukzession <-, -en> RZ. r.ż.

1. Sukzession (Erbfolge):

Sukzession
sucesión r.ż.

Degression <-, -en> [degrɛˈsjo:n] RZ. r.ż. POLIT., GOSP.

Repression <-, -en> [re-] RZ. r.ż. a. MED.

Prozession <-, -en> [protsɛˈsjo:n] RZ. r.ż.

Multisession <-, -en [o. -s]> RZ. r.ż. INF.

observieren* [ɔpzɛrˈvi:rən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Suppression <-, -en> [zʊprɛˈsjo:n] RZ. r.ż. MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihre Tochter findet eine Sorgenpuppe und entwickelt langsam eine gefährliche Obsession für das verhexte Spielzeug.
de.wikipedia.org
Auch ihr soziales Umfeld wendet sich schrittweise von ihr ab, da ihre Obsession für ihren Vogel ihr einziger Lebensinhalt wird.
de.wikipedia.org
Manche sahen die neu erwachte religiöse Obsession ihres Herren als Bedrohung ihres von Pflichtarbeiten freien Sonntags.
de.wikipedia.org
Garfields Motiv war seine Obsession, sich das Geld aus dem Erbe zu sichern und auf einer griechischen Insel damit den perfekten Garten zu errichten.
de.wikipedia.org
Er erzählt eine romantische Dreiecksgeschichte voller Leidenschaften und Obsessionen.
de.wikipedia.org
Eine Obsession war das kontinuierliche Fotografieren und die Tonbandaufnahmen von mehr oder weniger wichtigen Alltagssituationen.
de.wikipedia.org
Diese Obsession führt dazu, dass die betreffende Person Grenzen überschreitet.
de.wikipedia.org
Gleich mehrere Personen sind auf der Suche nach ihren Obsessionen.
de.wikipedia.org
Ängsten und Obsessionen werden in den Werken der Avantgarde in Form eines semiotischen Theaters Ausdruck verliehen.
de.wikipedia.org
Die schockierende Entdeckung einer lebenslang verheimlichten Obsession erschüttert ein fragiles familiäres Gefüge.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "obsession" w innych językach

Definicje "obsession" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne