W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „verkneten“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

verknoten: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
verkneifen
verkitten: czasownik przechodni
verkosten: czasownik przechodni
verketten: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
verbitten
verknittern: czasownik przechodni
verknallen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
verknacken: czasownik przechodni
verknüpfen: czasownik przechodni
verkraften: czasownik przechodni
verkrusten: czasownik nieprzechodni
verkarsten: czasownik nieprzechodni
durch|kneten: czasownik przechodni
verknacksen: czasownik przechodni
verknappen: czasownik

Widzisz podobne wyniki: verknoten , verkneifen , verbeten , verketten , verkosten , verkitten , verknittern , verkarsten , verkrusten , verkraften , verknüpfen , verknacken , verknappen , verknallen , verkniffen , verknacksen i durchkneten

I . verknoten* CZ. cz. przech.

die Enden miteinander verknoten

anudar los extremos

II . verknoten* CZ. cz. zwr.

verknoten sich verknoten:

sich verknoten

sich verknoten

verkneifen*

verkneifen niereg. CZ. cz. zwr. pot.:

sich C. etw verkneifen (verzichten)

renunciar a algo

sich C. etw verkneifen (unterdrücken)

sich C. etw verkneifen (unterdrücken)

ich konnte mir diese Bemerkung nicht verkneifen

no pude contener esa alusión

verkitten* CZ. cz. przech.

verkosten* CZ. cz. przech.

verkosten (Wein)

catar

I . verketten* CZ. cz. przech.

verketten INF.

II . verketten* CZ. cz. zwr.

verketten sich verketten:

sich verketten

verbitten

verbitten niereg. CZ. cz. przech.:

sich C. etw verbitten

no tolerar algo

sich C. etw verbitten

no permitir algo

ich verbitte mir diese Anspielung!

¡no tolero esa alusión!

verknittern* CZ. cz. przech.

verknittern

verknittern

I . verknallen* CZ. cz. przech. pot.

verknallen (Knallkörper)

verknallen (Geld)

gastar en cohetes

II . verknallen* CZ. cz. zwr.

verknallen sich verknallen pot.:

sich verknallen in

enamorarse locamente de

sich verknallen in

verknacken* CZ. cz. przech. pot.

verknacken zu

jdn zu Gefängnis verknacken

meter a alguien en chirona

verknüpfen* CZ. cz. przech.

1. verknüpfen (verknoten):

verknüpfen

2. verknüpfen (in Beziehung setzen):

verknüpfen

unir

verknüpfen

3. verknüpfen (verbinden):

verknüpfen

er verknüpfte den Ausflug mit einem Museumsbesuch

combinó la excursión con la visita a un museo

4. verknüpfen INF. (Programme):

verknüpfen

ligar

verknüpfen

verkraften* CZ. cz. przech.

verkraften (Arbeit)

verkraften (Schock)

diese Straße wird zusätzlichen Verkehr nicht verkraften

esta calle no soportará tráfico adicional

verkrusten* CZ. cz. nieprzech. +sein (Wunde)

encostrarse, formar (una) costra

verkarsten* [fɛɐˈkarstən] CZ. cz. nieprzech. +sein GEO.

durch|kneten CZ. cz. przech.

1. durchkneten GASTR.:

durchkneten

... dann kneten Sie den Teig mehrmals durch

...entonces trabaje la masa amasándola varias veces

2. durchkneten pot. (kräftig massieren):

durchkneten

masajear a fondo

der Masseur knetete sie kräftig durch

el masajista le dio un masaje a fondo

verknacksen* CZ. cz. przech.

verknacksen sich C. etw verknacksen pot.:

verknacksen

verknappen CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

verknappen cz. przech.

verknappen cz. przech.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verkneten" w innych językach

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina