niemiecko » hiszpański
Widzisz podobne wyniki: überflüssigerweise , merkwürdigerweise , kleckerweise , vernünftigerweise , zufälligerweise , traurigerweise , listigerweise , lustigerweise , fässerweise , Zwecklosigkeit , klugerweise , liebenswürdigerweise , unnötigerweise , anständigerweise , notwendigerweise , irrigerweise i Zweckmäßigkeit

überflüssigerweise PRZYSŁ.

merkwürdigerweise [ˈ----ˈ--] PRZYSŁ.

listigerweise [ˈ---ˈ--] PRZYSŁ.

zufälligerweise [ˈ----ˈ--] PRZYSŁ.

vernünftigerweise [-ˈ---ˈ--] PRZYSŁ.

kleckerweise PRZYSŁ. pot. pej.

Zweckmäßigkeit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

irrigerweise [ˈɪrɪgɐˈvaɪzə] PRZYSŁ.

anständigerweise PRZYSŁ.

unnötigerweise [ˈ----ˈ--] PRZYSŁ.

liebenswürdigerweise [ˈ-----ˈ--] PRZYSŁ.

klugerweise [ˈklu:gɐˈvaɪzə] PRZYSŁ.

Zwecklosigkeit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

fässerweise PRZYSŁ.

lustigerweise PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

traurigerweise PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

notwendigerweise PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wettermeßstellen werden zweckmäßigerweise in einem geraden Teil der jeweiligen Strecke angelegt.
de.wikipedia.org
Von 1869 an nahmen zweckmäßigerweise auch der österreichische und der ungarische Ministerpräsident stimmberechtigt teil, bei Bedarf auch Minister aus beiden Reichshälften und Fachbeamte.
de.wikipedia.org
Beide photochemischen Reaktionen werden zweckmäßigerweise in Mikroreaktoren durchgeführt.
de.wikipedia.org
Diskutiert wurde unter anderen darüber, „ob nicht durch die Industrialisierung des baltischen Raumes zweckmäßigerweise die rassisch unerwünschten Teile der Bevölkerung verschrottet werden könnten“.
de.wikipedia.org
Zuerst wird festgelegt, von welcher Größe zweckmäßigerweise auszugehen ist.
de.wikipedia.org
Die Gelenke werden zweckmäßigerweise etwa dort angeordnet, wo bei einem Durchlaufträger die Momentenlinie im Lastfall Eigengewicht einen Nulldurchgang aufweist.
de.wikipedia.org
Zweckmäßigerweise sollte zeitgleich, wenn er benötigt wird, der Antrag auf Stundung der Verfahrenskosten gestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Zugabe erfolgt zweckmäßigerweise in den Heizungsrücklauf mittels Dosierpumpe oder Chemikalien-Einziehschleuse.
de.wikipedia.org
In der Regel wurde zweckmäßigerweise für jede Sohle ein eigener Pferdestall angelegt.
de.wikipedia.org
Am und im Fahrzeug muss alles entfernt werden, was Splitter- oder Feuergefahr besitzt; zweckmäßigerweise wird dazu im Innenraum alles bis auf einen zulässigen Sportsitz ausgebaut.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zweckmäßigerweise" w innych językach

Definicje "zweckmäßigerweise" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne