Tłumaczenia dla hasła „Daniels“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈman·gels [ˈmaŋl̩s] PRZYIM. +D. podn.

mangels

bij gebrek aan

mangels relevanter Beweise

bij gebrek aan relevante bewijzen

mangels Beweisen

bij gebrek aan bewijzen

ˈdan·ke [ˈdaŋkə] PRZYSŁ.

1. danke:

danke

dank je wel!

danke

dank u!

danke

bedankt!

danke, gleichfalls!

dank je wel, insgelijks!

2. danke:

danke

alstublieft!

danke

graag!

ˈdan·ken¹ [ˈdaŋkn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. danken:

danken

danken

danken

bedanken

danken

dank betonen

eine Einladung dankend ablehnen

een uitnodiging onder dank afwijzen

tausendmal [o. vielmals ] danken

zeer dankbaar zijn

2. danken:

danken

teruggroeten

3. danken pot.:

danken

(ervoor) bedanken

danken

niet wensen

ich danke für Obst und Südfrüchte! pot. iron.

mij niet gezien!

ich danke für Obst und Südfrüchte! pot. iron.

ik dank je lekker!

ˈda·mals [ˈdaːmaːls] PRZYSŁ.

damals

toentertijd

damals

toen

damals

destijds

Ma·ˈnie <Manie, Manien> [maˈniː] RZ. r.ż. podn.

Manie

manie

Manie

ziekelijke zucht

Ma·ˈnier <Manier, Manieren> [maˈniːɐ̯] RZ. r.ż.

1. Manier podn. (Art und Weise):

Manier

manier

Manier

wijze

in bewährter Manier

op de beproefde wijze

2. Manier (Stil):

Manier

manier

Manier

stijl

Manier

trant

ein Gemälde in der Manier Rembrandts

een schilderij in de stijl van Rembrandt

3. Manier pej. (Gekünsteltheit):

Manier

maniertje

Manier

gekunsteldheid

Manier

gemaaktheid

4. Manier:

Manier (Umgangsformen)

manieren

Manier (Gewohnheit)

gewoonte