Tłumaczenia dla hasła „þroti“ w niemiecko » polski słowniku

thro̱nen [ˈtroːnən] CZ. cz. nieprzech.

1. thronen:

thronen (auf einem erhöhten Platz stehen) (Burg)

wznosić się

das Schloss thront über der Stadt

zamek r.m. wznosi się nad miastem

2. thronen (einen exponierten Platz haben):

thronen

siedzieć na zaszczytnym miejscu

Karoti̱n <‑s, bez l.mn. > [karo​ˈtiːn] RZ. r.n. CHEM.

Karotin

karoten r.m.

Schrọtt <‑[e]s, ‑e> [ʃrɔt] RZ. r.m.

1. Schrott (Altmetall):

Schrott

złom r.m.

ein Auto zu Schrott fahren pot.

roztrzaskać samochód

2. Schrott pej. pot. (wertloses Zeug):

Schrott

graty r.m. l.mn. pot.

3. Schrott pej. pot. (Unsinn):

Schrott erzählen

gadać bzdury pot.

Thro̱n <‑[e]s, ‑e> [troːn] RZ. r.m.

Thron

tron r.m.

auf den Thron verzichten

zrzec się tronu

den Thron besteigen

wstępować na tron

zwroty:

jds Thron wackelt pot.

czyjaś pozycja r.ż. się chwieje

von seinem Thron herabsteigen

zrzec się swojej władzy

Schro̱t¹ <‑[e]s, bez l.mn. > [ʃroːt] RZ. r.m. o r.n.

Schrot (gemahlenes Getreide):

Schrot

śruta r.ż.

zwroty:

von altem [o. echtem] Schrot und Korn

przyzwoity [lub porządny] człowiek r.m.

Ero̱tik <‑, bez l.mn. > [e​ˈroːtɪk] RZ. r.ż.

Erotik

erotyka r.ż.

Threoni̱n <‑s, ‑e> RZ. r.n. CHEM.

Threonin

treonina r.ż.

Pyrotin RZ.

Hasło od użytkownika

Pyrotin r.n. GEO

pirotyn r.m.

Pyrotin r.n. GEO

piryt magnetyczny r.m.