Tłumaczenia dla hasła „Draculę“ w niemiecko » polski słowniku

Drạche <‑n, ‑n> [ˈdraxə] RZ. r.m.

Drache

smok r.m.

Drạchme <‑, ‑n> [ˈdraxmə] RZ. r.ż.

Drachme

drachma r.ż.

drạll [dral] PRZYM.

drall Mädchen, Busen:

drall

jędrny

dra̱u̱s [draʊs] PRZYSŁ. pot.

draus → daraus

Zobacz też daraus

dara̱u̱s [da​ˈraʊs, hinweisend: ˈdaːraʊs] PRZYSŁ.

1. daraus (aus diesem Material):

daraus

z tego

2. daraus (aus diesem Gefäß):

daraus kann man essen

z tego można jeść

3. daraus (aus dieser Sache, Angelegenheit):

daraus ergibt sich [o. folgt] ...

z tego wynika, że...

was soll daraus werden?

co ma z tego powstać?

was ist daraus eigentlich geworden?

a jak to się właściwie skończyło?

ich mache mir nichts daraus pot.

nic sobie z tego nie robię pot.

dra̱u̱ßen [ˈdraʊsən] PRZYSŁ.

1. draußen:

draußen (außerhalb)

na zewnątrz

draußen (im Freien)

na dworze

nach draußen

na zewnątrz

von draußen

z zewnątrz

bleib draußen!

zostań na zewnątrz!

draußen im Garten

na zewnątrz w ogrodzie

2. draußen (weit entfernt):

draußen auf dem Lande

na dalekiej wsi

draußen auf dem Meer

na pełnym morzu

drauf PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

drauf los wie ein blinder Hesse!

huzia na Józia!