Tłumaczenia dla hasła „Hinterstübchen“ w niemiecko » polski słowniku

O̱berstübchen <‑s, ‑> [ˈ--ʃtyːpçən] RZ. r.n. pot.

nicht ganz richtig im Oberstübchen sein

mieć nie po kolei w głowie pot.

hịnterste(r, s) PRZYM.

hinterste superl von hintere(r, s)

Zobacz też S

S RZ. r.n., s [ɛs] RZ. r.n. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S r.n.

S

s r.n.

S wie Siegfried

S jak Stanisław

Hịntersteven <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Hintersteven NAUT.:

Hintersteven

stewa r.ż. rufowa

2. Hintersteven połnocnoniem. iron. (Gesäß):

Hintersteven

siedzenie r.n. pot.

hinterge̱hen* [hɪntɐ​ˈgeːən] CZ. cz. przech. irr

1. hintergehen (betrügen):

hintergehen

podchodzić [f. dk. podejść]

hintergehen

oszukiwać [f. dk. oszukać]

2. hintergehen (sexuell betrügen):

jdn [mit jdm] hintergehen

zdradzać [f. dk. zdradzić] kogoś [z kimś]

hinterzi̱e̱hen* [hɪntɐ​ˈtsiːən] CZ. cz. przech. irr

Steuern hinterziehen

uchylać się od płacenia podatku

hịntersinnen* CZ. cz. zwr. irr CH (grübeln)

hintersinnen

rozmyślać

hintersọnnen CZ. cz. zwr. CH

hintersonnen pp von hintersinnen

Zobacz też hintersinnen

hịntersinnen* CZ. cz. zwr. irr CH (grübeln)

hintersinnen

rozmyślać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Man soll sich ein „Hinterstübchen“ für sich allein reservieren, in dem man ungestört ist; dort kann man dann seinen wahren Freiheitssitz einrichten.

de.wikipedia.org