Tłumaczenia dla hasła „Scherenbiss“ w niemiecko » polski słowniku

SchlạngenbissNP <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Schlangenbiss

ukąszenie r.n. żmii [lub węża]

ZẹckenbissNP <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Zeckenbiss

ukąszenie r.n. kleszcza

Scherere̱i̱ <‑, ‑en> [ʃeːrə​ˈraɪ] RZ. r.ż. meist l.mn. pot.

Schererei

tarapaty l.mn.

Schererei

kłopoty r.m. l.mn.

mit jdm Scherereien bekommen [wegen etw]

mieć z kimś kłopoty [lub narazić się komuś] [z powodu czegoś]

schẹrzen [ˈʃɛrtsən] CZ. cz. nieprzech.

[mit jdm über etw] scherzen

żartować [f. dk. po‑] [z kimś z czegoś]

damit ist nicht zu scherzen

z tym nie ma żartów

du beliebst wohl zu scherzen?

ty chyba żartujesz?

mir ist nicht zum Scherzen zumute [o. zu Mute]

nie mam ochoty na żarty

mir ist nicht zum Scherzen zumute [o. zu Mute]

wcale mi nie do żartów

Sche̱rengitter <‑s, ‑> RZ. r.n.

Scherengitter

krata r.ż. rozsuwana [lub harmonijkowa]

SchnẹllimbissNP <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Schnellimbiss → Schnellgaststätte

Zobacz też Schnellgaststätte

Schnẹllgaststätte <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Schnellgaststätte

snack-bar r.m.

Schnellgaststätte

bar r.m. szybkiej obsługi

Sche̱i̱nrendite <‑, ‑n> RZ. r.ż. WIRTSCH

Scheinrendite

fikcyjny wskaźnik r.m. dochodowy

Scheinrendite

fikcyjne oprocentowanie r.n.