Tłumaczenia dla hasła „Zweitprothese“ w niemiecko » polski słowniku

Bei̱nprothese <‑, ‑n> RZ. r.ż. MED.

Beinprothese

proteza r.ż. kończyny dolnej

Brụstprothese <‑, ‑n> RZ. r.ż. MED.

Brustprothese

proteza r.ż. piersi

Pe̱nisprothese <‑, ‑n> RZ. r.ż. MED.

Penisprothese

proteza r.ż. prącia

Ạrmprothese <‑, ‑n> RZ. r.ż. MED.

Armprothese

proteza r.ż. ręki

Za̱hnprothese <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Zahnprothese

proteza r.ż. zębowa

zwe̱i̱tälteste(r, s) [ˈtsvaɪt​ˈʔɛltəstə, -tɐ, -təs] PRZYM.

1. zweitälteste (hinsichtlich des Alters an zweiter Stelle):

der zweitälteste Einwohner

drugi wiekiem mieszkaniec r.m.

2. zweitälteste (zweitgeboren):

das zweitälteste Kind

drugie dziecko r.n.

sie ist unsere Zweitälteste

ona jest naszym drugim dzieckiem

Prothe̱se <‑, ‑n> [pro​ˈteːzə] RZ. r.ż.

1. Prothese (Ersatzgliedmaße):

Prothese

proteza r.ż.

2. Prothese (Zahnersatz):

Prothese

proteza r.ż.

Prothese

sztuczna szczęka r.ż.

Hypothe̱se <‑, ‑n> [hypo​ˈteːzə] RZ. r.ż.

Hypothese

hipoteza r.ż.

eine Hypothese aufstellen/widerlegen

stawiać [f. dk. postawić] /obalać [f. dk. obalić] hipotezę

zwe̱i̱tbẹste(r, s) [ˈtsvaɪt​ˈbɛstə, -tɐ, -təs] PRZYM.

der zweitbeste Läufer

biegacz r.m. , który zajął drugie miejsce

die zweitbeste Platte

druga płyta r.ż. co do [lub pod względem] jakości

Zweitbester sein

zająć drugie miejsce

sie wurde Zweitbeste

ona zajęła drugie miejsce

zwe̱i̱tgrö̱ßte(r, s) PRZYM.

1. zweitgrößte (Höhe):

zweitgrößte Person

drugi pod względem wzrostu

er ist der zweitgrößte Schüler seiner Klasse

on jest drugim pod względem wzrostu uczniem w klasie

2. zweitgrößte (Größe):

zweitgrößte Stadt

drugi co do wielkości

welche ist die zweitgrößte Stadt der Welt?

które miasto jest drugie pod względem wielkości na świecie?

zwe̱i̱tlẹtzte(r, s) PRZYM.

zweitletzte

przedostatnia(-i, -e)

Zobacz też S

S RZ. r.n., s [ɛs] RZ. r.n. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S r.n.

S

s r.n.

S wie Siegfried

S jak Stanisław

zwe̱i̱thö̱chste(r, s) PRZYM.

1. zweithöchste (Höhe):

zweithöchste Berg

drugi pod względem wysokości

2. zweithöchste (Rang):

zweithöchste Stellung

drugi rangą