Tłumaczenia dla hasła „aĝo“ w niemiecko » polski słowniku

I . ạlso [ˈalzo] PRZYSŁ.

1. also (folglich):

also

a więc

also

zatem

das heißt also, dass ...

oznacza to więc, że...

hier bist du also!

a więc tu jesteś!

es regnete, also blieben wir zu Hause

padał deszcz r.m. , więc zostaliśmy w domu

2. also (nun ja):

also

a więc tak

also wie er schon sagte

a więc tak, jak [on] już powiedział

3. also (tatsächlich):

also

więc

das ist also dein letztes Wort?

a więc to twoje ostatnie słowo r.n. ?

II . ạlso [ˈalzo] PART.

1. also (ach):

also

ach tak

also so was!

coś takiego!

also doch!

więc jednak!

na also!

no proszę!

2. also (überleitender Pausenfüller):

also

zatem

also

więc

also gut

zatem dobrze

also, dann bis morgen!

zatem do jutra!

ạnno [ˈano] PRZYSŁ. alt, Ạnno PRZYSŁ. alt

anno 1810

w roku 1810

es war Winter, anno 1941, als ...

była zima roku 1941, kiedy...

Anno Domini

Anno Domini

Anno Domini

w roku Pańskim

von anno dazumal pot.

przestarzały

von anno dazumal pot.

nie na czasie

aho̱i̱ [a​ˈhɔɪ] WK NAUT.

ahoi

ahoj