Tłumaczenia dla hasła „boisson“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Fasson <‑, ‑s> [fa​ˈsõː] RZ. r.ż.

1. Fasson (Machart: eines Huts, Pullovers):

Fasson

fason r.m. pot.

2. Fasson (normale Form):

keine Fasson mehr haben

stracić fason pot.

aus der Fasson geraten pot.

przytyć

jeder soll/kann nach seiner Fasson selig werden przysł.

każdy powinien/może żyć według własnego przekonania

Bi̱son <‑s, ‑s> [ˈbiːzɔn] RZ. r.m.

Bison

bizon r.m.

Saison <‑, ‑s [o. A: ‑en]> [zɛ​ˈzõː, zɛ​ˈzɔŋ] RZ. r.ż.

Saison

sezon r.m.

außerhalb der Saison

poza sezonem

Fissio̱n <‑, ‑en> [fɪ​ˈsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Fission PHYS:

Fission

rozszczepienie r.n. jądra atomowego

2. Fission BIOL.:

Fission

podział r.m. komórki [jednokomórkowców]

Missio̱n¹ <‑, ‑en> [mɪ​ˈsi̯oːn] RZ. r.ż. podn. (Auftrag)

Mission

misja r.ż.

seine Mission ist erfüllt

jego misja została wypełniona

seine Mission ist gescheitert

jego misja się nie udała

in geheimer Mission

z tajemniczą misją

MịsstonNP <‑[e]s, ‑töne> [ˈ--] RZ. r.m., Mịßtonst. pis. RZ. r.m. <‑[e]s, ‑töne>

Misston

fałszywy ton r.m.