Tłumaczenia dla hasła „fachgelehrt“ w niemiecko » polski słowniku

ho̱chgelehrt PRZYM.

hochgelehrt

wielce uczony podn.

I . fạchgemäß PRZYM. PRZYSŁ., fạchgerecht PRZYM.

fachgemäß

fachowy

fachgemäß

profesjonalny

eine fachgemäße Ausbildung

odpowiednie wykształcenie r.n.

eine fachgemäße Ausführung

fachowe wykonanie r.n.

eine fachgemäße Erledigung

kompetente załatwienie r.n. sprawy

II . fạchgemäß PRZYM. PRZYSŁ., fạchgerecht PRZYSŁ.

fachgemäß

fachowo

fachgemäß

profesjonalnie

der Bezug des Sofas wurde von einem Polsterer fachgemäß ausgeführt

obicie r.n. kanapy zostało wykonane fachowo przez tapicera

ho̱chgeehrtst. pis. PRZYM.

hochgeehrt → ehren

Zobacz też ehren

e̱hren CZ. cz. przech.

1. ehren (Hochachtung erweisen):

ehren

czcić [f. dk. u‑]

hoch geehrt

wielce szanowny

sehr geehrte Damen und Herren!

szanowne panie i panowie!

sehr geehrte Damen und Herren!

szanowni państwo!

ich fühle mich sehr geehrt

czuję się bardzo zaszczycony

jdn [durch/mit etw] ehren

uhonorować kogoś [czymś]

2. ehren (eine Ehre sein):

Ihr Vertrauen ehrt mich

pana [lub pańskie] /pani zaufanie r.n. jest dla mnie zaszczytem

Fạchgeschäft <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Fachgeschäft

sklep r.m. specjalistyczny

Fạchgebiet <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Fachgebiet

dziedzina r.ż.

Fachgebiet

specjalność r.ż.

Fạchlehrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑en> RZ. r.m.(r.ż.) SCHULE

Fachlehrer(in)

nauczyciel(ka) r.m.(r.ż.) przedmiotu

Fạchwelt <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Fachwelt

specjaliści r.m. l.mn.

Fachwelt

eksperci r.m. l.mn.