Tłumaczenia dla hasła „fakon“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Diako̱n¹ <‑s [o. ‑en], ‑e[n]> [dia​ˈkoːn] RZ. r.m. REL.

Diakon (bei Katholiken, Orthodoxen, Anglikanern)

diakon r.m.

Flakon <‑s, ‑s> [fla​ˈkõː] RZ. r.n. o r.m.

Flakon

flakon r.m.

Balkon <‑s, ‑s [o. ‑e]> [bal​ˈkõː, bal​ˈkɔŋ, bal​ˈkoːn] RZ. r.m.

Balkon

balkon r.m.

Kokon <‑s, ‑s> [ko​ˈkõː] RZ. r.m.

Kokon

kokon r.m.

Fạktor <‑s, ‑en> [ˈfaktoːɐ̯] RZ. r.m. a. MATH

Faktor

czynnik r.m.

Fạkten [ˈfaktən] RZ.

Fakten l.mn. od Fakt, Faktum

Zobacz też Faktum , Fakt

Fạktum <‑s, Fakten> [ˈfaktʊm] RZ. r.n. podn.

Faktum

fakt r.m.

sich auf die Fakten stützen

opierać [f. dk. oprzeć] się na faktach

Fạkt <‑[e]s, ‑en [o. ‑s]> [ˈfakt] RZ. r.m. o r.n.

Fakt

fakt r.m.

das ist der Fakt

to jest fakt

Fasson <‑, ‑s> [fa​ˈsõː] RZ. r.ż.

1. Fasson (Machart: eines Huts, Pullovers):

Fasson

fason r.m. pot.

2. Fasson (normale Form):

keine Fasson mehr haben

stracić fason pot.

aus der Fasson geraten pot.

przytyć

jeder soll/kann nach seiner Fasson selig werden przysł.

każdy powinien/może żyć według własnego przekonania