Tłumaczenia dla hasła „finalis“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

fina̱l PRZYM. podn.

final

końcowy

final

finałowy

die Planungen treten jetzt in ihre finale Phase

planowanie r.n. weszło teraz w końcową fazę

Krebs im finalen Stadium

rak r.m. w zaawansowanym stadium

Fina̱le <‑s, ‑> [fi​ˈnaːlə] RZ. r.n.

Finale SPORT, MUS

finał r.m.

ins Finale kommen

wejść [lub dojść] do finału

fịndig PRZYM.

findig

sprytny

findig

pomysłowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Finalis bleibt allerdings gleich.

de.wikipedia.org

Er wertet 1615 (Institution harmonique) die Quinte oberhalb der Finalis bei den authentischen Tönen als „dominante“ (vorherrschende Note); für die plagalen Töne wählt er die Finalis als „dominante“.

de.wikipedia.org

Die Finalis bleibt jedoch erhalten.

de.wikipedia.org