Tłumaczenia dla hasła „knäuelnd“ w niemiecko » polski słowniku

kna̱u̱sern [ˈknaʊzɐn] CZ. cz. nieprzech. pej. pot.

[mit etw] knausern

skąpić [f. dk. po‑] [czegoś]

nä̱selnd PRZYM.

näselnd Person

mówiący przez nos

näselnd Stimme

nosowy

ta̱delnd PRZYM.

tadelnd

ganiący

tadelnd

strofujący

ein tadelnder Blick

ganiące spojrzenie r.n.

I . kna̱u̱serig [ˈknaʊzərɪç] PRZYM. pej. pot.

knauserig Verwalter:

knauserig

skąpy

II . kna̱u̱serig [ˈknaʊzərɪç] PRZYSŁ. pej. pot.

mit etw knauserig umgehen

skąpić na czymś

kna̱u̱srig [ˈknaʊzrɪç] PRZYM. PRZYSŁ.

knausrig → knauserig

Zobacz też knauserig

I . kna̱u̱serig [ˈknaʊzərɪç] PRZYM. pej. pot.

knauserig Verwalter:

knauserig

skąpy

II . kna̱u̱serig [ˈknaʊzərɪç] PRZYSŁ. pej. pot.

mit etw knauserig umgehen

skąpić na czymś

mạngelnd PRZYM.

1. mangelnd (knapp):

mangelnd

brakujący

das mangelnde Interesse der Schüler

brak zainteresowania [ze strony] uczniów

2. mangelnd (unzureichend):

mangelnd

niewystarczający

wegen mangelnder Vorbereitung

z powodu niedostatecznego przygotowania

I . fẹsselnd PRZYM.

fesselnd Bericht, Erzählung

zajmujący

fesselnd Mensch

fascynujący

der Roman war so fesselnd, dass er ihn in einem Zug verschlang

powieść r.ż. była tak fascynująca, że przeczytał ją jednym tchem

der Anblick von Picassos Bildern ist immer wieder fesselnd

obrazy r.m. l.mn. Picassa za każdym razem przykuwają wzrok fig

II . fẹsselnd PRZYSŁ.

fesselnd beschreiben, erzählen:

fesselnd

zajmująco

fesselnd

fascynująco

anhe̱i̱melnd [ˈanhaɪməlnt] PRZYM.

anheimelnd

przytulny

anheimelnd

miły

Knä̱u̱el <‑s, ‑> [ˈknɔɪəl] RZ. r.m. o r.n.

Knäuel

kłębek r.m.

zwei Knäuel Wolle

dwa kłębki r.m. l.mn. wełny