Tłumaczenia dla hasła „konferencję“ w niemiecko » polski słowniku

Conférencier <‑s, ‑s> [kõferã​ˈsi̯eː] RZ. r.m.

Conférencier

konferansjer r.m.

Konferẹnz <‑, ‑en> [kɔnfe​ˈrɛnts] RZ. r.ż.

1. Konferenz a. TECHNOL. (Zusammenkunft):

Konferenz

konferencja r.ż.

in einer Konferenz sein

być na konferencji

Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie

jdn aus der Konferenz herausschalten TELEK.

wyłączać [f. dk. wyłączyć] kogoś z rozmowy konferencyjnej

2. Konferenz (Besprechung):

Lehrerkonferenz

rada r.ż. pedagogiczna

I . konferi̱e̱ren* [kɔnfe​ˈriːrən] CZ. cz. nieprzech. (beraten)

mit jdm [über etw B.] konferieren

konferować z kimś [o czymś] podn.

mit jdm [über etw B.] konferieren

naradzać się z kimś [nad czymś]

II . konferi̱e̱ren* [kɔnfe​ˈriːrən] CZ. cz. przech.

konferieren Sendung:

konferieren

prowadzić konferansjerkę

Konferẹnzraum <‑[e]s, ‑räume> RZ. r.m., Konferẹnzsaal RZ. r.m. <‑[e]s, ‑säle>

Konferenzraum

sala r.ż. konferencyjna