Tłumaczenia dla hasła „lautform“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Blạttform <‑, ‑en> RZ. r.ż. BOT.

Blattform

kształt r.m. liścia

einen Baum an der Blattform erkennen

rozpoznawać [f. dk. rozpoznać] drzewo po kształcie liścia

Plạttform <‑, ‑en> RZ. r.ż. a. INF.

Plattform

platforma r.ż.

Ö̱lplattform <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ölplattform

platforma r.ż. wiertnicza

Bẹstform <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. SPORT

Bestform

szczytowa forma r.ż.

sie ist heute nicht in Bestform

ona nie jest dzisiaj w szczytowej formie

I . la̱u̱tstark [ˈ--] PRZYM. (heftig)

lautstark Protest

ostry

II . la̱u̱tstark [ˈ--] PRZYSŁ.

lautstark sich wehren

ostro

lautstark verkünden

dobitnie

lautstark protestieren

ostro protestować [f. dk. za‑]

la̱u̱thals [ˈ--] PRZYSŁ.

lauthals [schreien]

[wrzeszczeć] na całe gardło

etw lauthals verkünden

trąbić o czymś pot.

I . la̱u̱tlich PRZYM. JĘZ.

lautlich Verschiebungen

fonetyczny

II . la̱u̱tlich PRZYSŁ. JĘZ.

lautlich umschreiben

fonetycznie

Hö̱chstform <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. SPORT

Höchstform

szczytowa forma r.ż.

sich in Höchstform C. befinden

być w najlepszej formie