Tłumaczenia dla hasła „remex“ w niemiecko » polski słowniku

Bre̱men <‑s, bez l.mn. > [ˈbreːmən] RZ. r.n.

Bremen

Brema r.ż.

Bre̱mer²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈbreːmɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Bremer(in)

Bremeńczyk(-enka) r.m. (r.ż.)

I . re̱i̱men CZ. cz. nieprzech.

reimen

rymować [f. dk. z‑]

II . re̱i̱men CZ. cz. zwr.

sich mit etw [o. auf etw B. ] reimen

rymować [f. dk. z‑] się [z czymś]

„fein“ reimt sich auf „klein“

„fein” rymuje się z „klein”

I . remis [rə​ˈmiː] PRZYM. inv

remis

remisowy

diese Partie ist remis

ta partia r.ż. jest remisowa

II . remis [rə​ˈmiː] PRZYSŁ.

remis

remisowo

remis spielen/ausgehen

remisować [f. dk. z‑] /zakończyć się remisowo [lub remisem]

Creme <‑, ‑s> [kreːm, krɛːm] RZ. r.ż. a. GASTR.

Creme

krem r.m.

straffende Creme

krem napinający

rẹmpeln [ˈrɛmpəln] CZ. cz. przech.

1. rempeln pot.:

rempeln

popychać [f. dk. popchnąć]

rempeln

szturchać [f. dk. szturchnąć ]pot.

2. rempeln SPORT:

rempeln

faulować [f. dk. s‑] przez uderzenie ciałem

Reflẹx <‑es, ‑e> [re​ˈflɛks] RZ. r.m.

1. Reflex ANAT.:

Reflex

odruch r.m.

angeborener Reflex

odruch r.m. wrodzony

2. Reflex (Lichtreflex):

Reflex

odblask r.m.

Reflex

refleks r.m.

Reflex der Lichter

refleks świetlny