Tłumaczenia dla hasła „trudnić“ w niemiecko » polski słowniku

tru̱deln [ˈtruːdəln] CZ. cz. nieprzech. +sein

trudeln (Blätter, Kugel)

wirować [f. dk. za‑]

trudeln (Ball)

spadać, wirując

ins Trudeln geraten (Flugzeug)

wpaść w korkociąg

der Hubschrauber geriet ins Trudeln

helikopter r.m. wpadł w korkociąg

I . tra̱nig [ˈtraːnɪç] PRZYM.

1. tranig:

tranig (voller Tran) Fett

tranowy

tranig (wie Tran) Geschmack

trącący tranem

2. tranig pot. (langweilig):

tranig

nudny

II . tra̱nig [ˈtraːnɪç] PRZYSŁ.

1. tranig (wie Tran):

tranig schmecken

jak tran

2. tranig (träge):

tranig sich bewegen

ociężale

tranig fahren

powolnie

tranig arbeiten

opieszale

trutzig PRZYM.

Hasło od użytkownika

trutzig podn.

odporny

trutzig podn.

wytrzymały

trutzig podn.

obronny

die trutzige Burg leistete gute Dienste bei der Verteidigung der Grenze przykł.

zamek obronny dobrze służył ochronie granic

eine trutzige Stadtmauer przykł.

mur obronny