Tłumaczenia dla hasła „trutmunn“ w niemiecko » polski słowniku

Tru̱thahn (-henne) <‑[e]s, ‑hähne; ‑, ‑n> [ˈtruːthaːn] RZ. r.m. (r.ż.) ZOOL.

Truthahn (-henne)

indyk(-yczka) r.m. (r.ż.)

tru̱deln [ˈtruːdəln] CZ. cz. nieprzech. +sein

trudeln (Blätter, Kugel)

wirować [f. dk. za‑]

trudeln (Ball)

spadać, wirując

ins Trudeln geraten (Flugzeug)

wpaść w korkociąg

der Hubschrauber geriet ins Trudeln

helikopter r.m. wpadł w korkociąg

I . trụnken [ˈtrʊŋkən] PRZYM. a. fig a. podn.

trunken

pijany

von Wein trunken sein

upić się winem

vor Glück trunken sein

być pijanym ze szczęścia fig pot.

II . trụnken [ˈtrʊŋkən] PRZYSŁ. a. fig a. podn.

jdn trunken machen

upajać kogoś

trutzig PRZYM.

Hasło od użytkownika

trutzig podn.

odporny

trutzig podn.

wytrzymały

trutzig podn.

obronny

die trutzige Burg leistete gute Dienste bei der Verteidigung der Grenze przykł.

zamek obronny dobrze służył ochronie granic

eine trutzige Stadtmauer przykł.

mur obronny