Tłumaczenia dla hasła „unnett“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ụnnütz [ˈʊnnʏts] PRZYM.

unnütz Anstrengung

daremny

unnütz Kosten

zbędny

II . ụnnütz [ˈʊnnʏts] PRZYSŁ.

sich unnütz Sorgen machen

niepotrzebnie się martwić

Sonẹtt <‑[e]s, ‑e> [zo​ˈnɛt] RZ. r.n. LIT.

Sonett

sonet r.m.

Inlett <‑[e]s, ‑e [o. ‑s]> [ˈɪnlɛt] RZ. r.n.

Inlett

wsypa r.ż.

Inlett

inlet r.m. pot.

ein mit Gänsedaunen gefülltes Inlett

wsypa wypełniona puchem gęsim

I . ụnnötig PRZYM.

unnötig Maßnahme:

unnötig

niepotrzebny

II . ụnnötig PRZYSŁ.

sich unnötig in Gefahr bringen

niepotrzebnie narażać [f. dk. narazić] się na niebezpieczeństwo

unnötig zu sagen, dass ...

nie trzeba dodawać, że...

er regt sich unnötig auf

on niepotrzebnie się denerwuje

brünẹtt [bry​ˈnɛt] PRZYM.

brünett

ciemnowłosy

brünett Haar

ciemny

brünett Haar

brązowy

ein brünetter Mann

szatyn r.m.

eine brünette Frau

szatynka r.ż.

Kornẹtt <‑[e]s, ‑e [o. ‑s]> [kɔr​ˈnɛt] RZ. r.n. MUS

Kornett

kornet r.m.

Spinẹtt <‑[e]s, ‑e> [ʃpi​ˈnɛt] RZ. r.n. MUS

Spinett

szpinet r.m.

Bankẹtt <‑[e]s, ‑e> [baŋ​ˈkɛt] RZ. r.n.

Bankett

bankiet r.m.

Buffett <‑s, ‑s> RZ. r.n. austr., CH, Büffett RZ. r.n. <‑s, ‑s> austr., CH

Buffett → Büfett

Zobacz też Büfett

Büfẹtt <‑[e]s, ‑e [o. ‑s]> [bʏ​ˈfeː] RZ. r.n.

1. Büfett (Anrichte):

Büfett

kredens r.m.

2. Büfett (angerichtete Speisen):

kaltes Büfett

szwedzki stół r.m.

kaltes Büfett

zimny bufet r.m.

3. Büfett (Schanktisch):

Büfett

bufet r.m.