Tłumaczenia dla hasła „wideoteki“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

widerste̱hen* CZ. cz. nieprzech. irr

[jdm/einer Sache] widerstehen

opierać [f. dk. oprzeć] się [komuś/czemuś]

der Versuchung widerstehen

opierać [f. dk. oprzeć] się pokusie

widerle̱gen* CZ. cz. przech.

widerlegen Hypothese

obalać [f. dk. obalić]

widerlegen Argument

odpierać [f. dk. odeprzeć]

sich leicht widerlegen lassen

dać się łatwo obalić

wi̱derborstig [ˈviːdɐbɔrstɪç] PRZYM.

1. widerborstig Haar:

widerborstig

niesforny fig

2. widerborstig Kind, Person:

widerborstig

przekorny

widerstre̱ben* CZ. cz. nieprzech. podn.

es widerstrebt ihm dorthin zu gehen

ma opory, aby tam pójść pot.

es widerstrebt mir, das zu tun

mam opory, aby to zrobić

(sich widersetzen) jdm/etw C. widerstreben

być komuś/czemuś niechętnym

sie ging nur widerstrebend mit

poszła także, ale niechętnie