niemiecko » portugalski

Fußmarsch <-(e)s, -märsche> RZ. r.m.

durchaus [ˈ--, -ˈ-] PRZYSŁ.

2. durchaus (unbedingt):

Durchmesser <-s, -> RZ. r.m.

Abmarsch <(e)s, -märsche> RZ. r.m.

Einmarsch <-(e)s, -märsche> RZ. r.m.

entrada r.ż. em
Einmarsch WOJSK. in
invasão r.ż. a

Gänsemarsch <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

durchwegs PRZYSŁ. austr.

durchwegs → durchweg:

Zobacz też durchweg

durch|atmen CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach einer weiteren guten Saison gelang der direkte Durchmarsch in die Verbandsliga.
de.wikipedia.org
Durchmarsch (auf den Marsch gehen) = Hochflieger, die für länger oder für immer davon fliegen.
de.wikipedia.org
Von 1633 an bedeutete der wiederholte Durchmarsch spanischer und anderer Truppen eine schwere Landplage.
de.wikipedia.org
Nach dem Aufstieg in die Landesliga 1979 schaffte die Mannschaft in der folgenden Saison 1979/80 den Durchmarsch in die Verbandsliga.
de.wikipedia.org
Dieses konnte allerdings nicht einmal den Durchmarsch der spartiatischen Truppen durch Böotien verhindern.
de.wikipedia.org
Am Saisonende gelang dem Verein der Aufstieg in die Drittklassigkeit, der direkte Durchmarsch in die zweite polnische Spielklasse schloss sich an.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft schaffte in diesem Zeitraum den Durchmarsch von der fünften in die zweite Kreisklasse.
de.wikipedia.org
In der darauffolgenden Saison gelang sogar der Durchmarsch in die erste thailändische Liga.
de.wikipedia.org
Bei dieser Variante wird beim Erreichen von drei oder vier Stichen dem Alleinspieler ein Punkt gutgeschrieben, bei einem Durchmarsch dagegen drei Punkte.
de.wikipedia.org
Dem sofortigen Wiederaufstieg der Fußballer folgte beinahe der Durchmarsch in die Allsvenskan.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "durchmarsch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português