niemiecko » portugalski

Reisekosten RZ. l.mn.

ein|rosten CZ. cz. nieprzech. +sein

Nebenkosten RZ. l.mn.

Unkosten RZ. l.mn.

aus|kosten CZ. cz. przech.

Lohnkosten RZ. l.mn.

verrosten* CZ. cz. nieprzech. +sein

I . heiraten [ˈhaɪra:tən] CZ. cz. przech.

Streikposten <-s, -> RZ. r.m.

Gerichtskosten RZ. l.mn.

Betriebskosten RZ.

Fahrtkosten RZ. l.mn.

Prozesskosten RZ. l.mn. PR.

Polizeiposten <-s, -> RZ. r.m. CH

Heizkörper <-s, -> RZ. r.m.

Heizlüfter <-s, -> RZ. r.m.

Südosten <-s> RZ. r.m. kein l.mn.

Nordosten <-s> [ˈ-ˈ--] RZ. r.m. kein l.mn.

Versandkosten RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die aufwändige Konstruktion führt zu einem hohen Wärmedämmungsgrad und reduziert Heizkosten in kalten Jahreszeiten.
de.wikipedia.org
Speziell für die Heizkosten von Immobilien werden sogenannte Heizspiegel oder Heizkostenspiegel erstellt.
de.wikipedia.org
Ein Energieschirm spart in erster Linie Energie, indem die Heizkosten wie auch solche für Kühlung reduziert werden.
de.wikipedia.org
Die Fenster wurden nur einmal täglich geöffnet, um Heizkosten zu sparen.
de.wikipedia.org
Die Bestandsmieten bezeichnen die Nettokaltmiete, also ohne Heizkosten und Betriebskosten.
de.wikipedia.org
Die Kosten für den Betrieb der Heizungsanlage sind separat als Teil der Heizkosten zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Heizkosten sind in tatsächlicher Höhe, etwa als monatliche Abschlagszahlungen oder als einmalig anfallenden Heizkosten, zu übernehmen, soweit sie nicht unangemessen hoch sind.
de.wikipedia.org
Dieser wird im Winter verstärkt, denn um Heizkosten zu sparen, nutzen arme Familien im Winter nur Teile der Wohnung.
de.wikipedia.org
Wenn die Heizungsanlage auch das Warmwasser erwärmt, müssen die dadurch entstehenden Kosten von den Heizkosten abgetrennt werden.
de.wikipedia.org
Von einer Mieterhöhung zu unterscheiden ist die Erhöhung der Vorauszahlungen auf die Nebenkosten (insbesondere Betriebskosten und Heizkosten) bei einer Nettokaltmiete.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "heizkosten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português