Tłumaczenia dla hasła „ketteln“ w niemiecko » portugalski słowniku

betteln CZ. cz. nieprzech.

1. betteln (um Almosen):

betteln

mendigar

betteln

pedir (esmola)

2. betteln (inständig bitten):

betteln

pedinchar

kegeln [ˈke:gəln] CZ. cz. nieprzech.

kegeln

jogar bowling

kegeln

jogar boliche Braz

Kutteln RZ. l.mn.

Kutteln austr. CH

tripas r.ż. l.mn.

rütteln CZ. cz. nieprzech. (an Türklinke, Gitter)

rütteln

abanar

rütteln

sacudir

daran gibt es nichts zu rütteln

a decisão está tomada

satteln CZ. cz. przech.

satteln

selar

Zettel <-s, -> [ˈtsɛtəl] RZ. r.m.

Zettel

papel r.m.

Zettel

papelinho r.m.

Zettel (Notiz)

bilhete r.m.

Zettel (Kassenbon)

talão r.m.

Zettel (Kassenbon)

ticket r.m.

Zettel (Kassenbon)

tiquete r.m.

Kette <-n> [ˈkɛtə] RZ. r.ż.

1. Kette:

Kette (Eisenkette, Fahrradkette)

corrente r.ż.

Kette (Hotelkette)

cadeia r.ż.

den Hund an die Kette legen

prender o cão à corrente

2. Kette (Halskette):

Kette

colar r.m.

Kette

cordão r.m.

3. Kette (Gebirgskette):

Kette

serra r.ż.

Kette

cordilheira r.ż.

4. Kette (von Ereignissen):

Kette

série r.ż.

Röteln RZ. l.mn. MED.

Röteln

rubéola r.ż.

I . basteln [ˈbastəln] CZ. cz. przech.

basteln

fazer

basteln

montar

II . basteln [ˈbastəln] CZ. cz. nieprzech.

basteln

dedicar-se à bricolage

ekeln CZ. cz. zwr.

ekeln sich ekeln:

sich ekeln vor

sentir repugnância por

sich ekeln vor

ter nojo de

treteln CZ.

Hasło od użytkownika

treteln (Katze) cz. nieprzech. ZOOL.

tactear com as patas dianteiras