niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Todesfall , Reihenfolge , verfolgen , Verfolger , erfolgen , befolgen , zufolge , infolge , Thronfolge , demzufolge , Nachfolge , Rangfolge , Erbfolge , Todesanzeige i Todesopfer

Todesfall <-(e)s, -fälle> RZ. r.m.

Reihenfolge <-n> RZ. r.ż.

Todesopfer <-s, -> RZ. r.n.

Todesanzeige <-n> RZ. r.ż.

Nachfolge RZ. r.ż. kein l.mn.

demzufolge [ˈ--ˈ--] PRZYSŁ.

Thronfolge RZ. r.ż. kein l.mn.

infolge [ɪnˈfɔlgə] PRAEP +D.

zufolge [tsuˈfɔlgə] PRAEP +C.

befolgen* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

erfolgen* CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

Verfolger(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Verfolger(in)
perseguidor(a) r.m. (r.ż.)

verfolgen* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Erbfolge r.ż. PR.
sucessão r.ż.
Rangfolge r.ż. INF.
lista ordenada r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wie eine Körperverletzung mit Todesfolge ersetzt werden kann, bleibt hier offen.
de.wikipedia.org
Das ist bemerkenswert, da es bei anderen internationalen Senkrechtstartprojekten zum Teil schwere Unfälle mit Todesfolge gab.
de.wikipedia.org
Höchste Gefahr für solche Nutzer, denn es gab bereits mehrere Unfälle, auch mit Todesfolge.
de.wikipedia.org
224) 227 StGB), der Raub mit Todesfolge (§§ 249 (ggf.
de.wikipedia.org
Sie hat deshalb die Strafanzeige der Freiheitsberaubung mit Todesfolge abgewiesen.
de.wikipedia.org
Infolgedessen waren zahlreiche schwerwiegende Nebenwirkungen aufgetreten, teilweise mit Todesfolge.
de.wikipedia.org
Häufige Folgen sind innere Blutungen, Infektionen, Bauchfellentzündungen und Sepsis, gelegentlich mit Todesfolge.
de.wikipedia.org
250), 251 StGB) oder die Brandstiftung mit Todesfolge (§§ 306, (ggf.
de.wikipedia.org
Später gibt es Unfälle mit Todesfolgen; unter anderem fällt ein Blinder mit seinem Blindenhund in den Fahrstuhlschacht und einer der Wachleute wird enthauptet.
de.wikipedia.org
Hier sind unter anderem vorsätzliche und fahrlässige Körperverletzung (§§ 223, 229 StGB), schwere Körperverletzung (§ 226 StGB) und Körperverletzung mit Todesfolge (§ 227 StGB) genannt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "todesfolge" w innych językach

Definicje "todesfolge" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne