W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „vorschlafen“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

verschlafen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
vor|schlagen: czasownik przechodni
schlafen: czasownik nieprzechodni
geschlafen
aus|schlafen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
ein|schlafen: czasownik nieprzechodni
vor|schweben: czasownik nieprzechodni
vor|schieben: czasownik przechodni
erschlaffen: czasownik nieprzechodni
durch|schlafen: czasownik nieprzechodni
vor|schreiben: czasownik przechodni
Vorschlag: rzeczownik
vor|sehen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
vor|sagen: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: vorschlagen , verschlafen , erschlaffen , vorschieben , vorschweben , einschlafen , ausschlafen , geschlafen , schlafen , durchschlafen , vorschreiben , vorsagen , vorsehen i Vorschlag

I . verschlafen* CZ. cz. przech.

verschlafen irr (Tag):

verschlafen

passar a dormir

einen Termin verschlafen

faltar a um compromisso por ficar a dormir

ich habe den ganzen Nachmittag verschlafen

eu dormi a tarde toda

ich habe den ganzen Nachmittag verschlafen

eu passei a tarde a dormir

II . verschlafen* CZ. cz. nieprzech.

verschlafen irr:

verschlafen

ich habe heute Morgen verschlafen

eu adormeci esta manhã

vor|schlagen CZ. cz. przech.

vorschlagen irr:

vorschlagen

vorschlagen

schlafen <schläft, schlief, geschlafen> [ˈʃlafən] CZ. cz. nieprzech.

schlafen gehen

schlafen gehen

schlaf gut!

bei jdm schlafen

dormir em casa de alguém

mit jdm schlafen

dormir com alguém

geschlafen [gəˈʃla:fən]

geschlafen pp von schlafen:

Zobacz też schlafen

schlafen <schläft, schlief, geschlafen> [ˈʃlafən] CZ. cz. nieprzech.

schlafen gehen

schlafen gehen

schlaf gut!

bei jdm schlafen

dormir em casa de alguém

mit jdm schlafen

dormir com alguém

I . aus|schlafen CZ. cz. przech.

ausschlafen irr:

seinen Rausch ausschlafen

curtir a bebedeira

seinen Rausch ausschlafen

II . aus|schlafen CZ. cz. nieprzech.

ausschlafen irr:

ausschlafen

dormir até tarde

sich einmal richtig ausschlafen

dormir em condições

ein|schlafen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. einschlafen (Person, Gliedmaßen):

einschlafen

2. einschlafen (Freundschaft):

einschlafen

vor|schweben CZ. cz. nieprzech.

jdm schwebt etw vor

alguém tem a. c. em mente

vor|schieben CZ. cz. przech.

vorschieben irr (nach vorne schieben):

vorschieben

empurrar para a frente

den Riegel vorschieben

correr o ferrolho

erschlaffen* CZ. cz. nieprzech. +sein

erschlaffen

erschlaffen

ceder

durch|schlafen CZ. cz. nieprzech.

durchschlafen irr:

durchschlafen

dormir de um sono

vor|schreiben CZ. cz. przech.

vorschreiben irr:

vorschreiben

vorschreiben

jdm etw vorschreiben

prescrever a. c. a alguém

Vorschlag <-(e)s, -schläge> RZ. r.m.

proposta r.ż.

sugestão r.ż.

einen Vorschlag machen

fazer uma proposta

I . vor|sehen CZ. cz. przech. niereg.

1. vorsehen (planen):

vorsehen für

die Eröffnung ist für nächste Woche vorgesehen

a inauguração está prevista para a próxima semana

2. vorsehen (bestimmen):

vorsehen für

die Lebensmittel sind für die Erdbebenopfer vorgesehen

os alimentos estão destinados para as vítimas do sismo

II . vor|sehen CZ. cz. zwr.

vorsehen sich vorsehen niereg.:

sich vorsehen vor

ter cuidado com

sich vorsehen vor

precaver-se contra

vor|sagen CZ. cz. przech.

1. vorsagen (vorsprechen):

dizer

ditar

ein Gedicht vorsagen

recitar um poema

2. vorsagen (in Prüfung):

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "vorschlafen" w innych językach

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português