rechts w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rechts w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
nach links/rechts einbiegen
a coti la stânga/dreapta
nach links/rechts abbiegen
a coti la stânga/dreapta
sich rechts/links einordnen
a se înscrie la dreapta/stânga
das bürgerliche Recht
dreptul nt civil
verspielen Chance, Recht fig
a rata
verspielen Chance, Recht fig
a pierde

Tłumaczenia dla hasła rechts w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rechts Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

da/rechts/weiter unten
acolo / la dreapta / mai jos
nach links/rechts einbiegen
a coti la stânga/dreapta
nach rechts/links
la dreapta/stânga
nach links/rechts gehen
a merge la stânga/dreapta
nach links/rechts abbiegen
a coti la stânga/dreapta
links/rechts oben
în stânga/dreapta sus
von links nach rechts
de la stânga la dreapta
rechts abbiegen
a coti spre dreapta
sich rechts/links halten (bleiben)
a ține dreapta/stânga
sich rechts/links einordnen
a se înscrie la dreapta/stânga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Keilsteine der Fenster im Sockelgeschoss tragen links vom Portal die vier Erdteile und rechts vom Portal die vier Jahreszeiten.
de.wikipedia.org
Die Bank ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts.
de.wikipedia.org
Rechts sind drei Personen zu sehen, die dem nahenden Leichenzug angehören, ein Flötenspieler und zwei klagende Frauen.
de.wikipedia.org
Der Kommandant sitzt links hinter dem Richtschützen im Turm, der Ladeschütze rechts der Kanone.
de.wikipedia.org
Zur weiteren Verallgemeinerung stellt man sich nun ein unsymmetrisches Galtonbrett vor, bei dem die Wahrscheinlichkeiten für links und rechts nicht gleich groß sind.
de.wikipedia.org
Zum Begriff positiven Rechts gehört danach, dass das Unterlassen eines rechtlich gebotenen Verhaltens rechtlich organisierte Zwangsmaßnahmen nach sich ziehen kann.
de.wikipedia.org
Er ist ein Befürworter des Rechts auf Waffenbesitz.
de.wikipedia.org
Rechts ist noch die Zahl 94 sichtbar, sodass sich das Portal auf das Jahr 1494 datieren lässt.
de.wikipedia.org
Im Diagramm rechts erkennt man also, dass die Nachricht mit dem Sequenzausdruck und die Nachricht mit dem Sequenzausdruck gleichzeitig versendet werden.
de.wikipedia.org
Die 1912 eingefügte neugotische Kanzel wurde rechts des Chorbogens anstelle des rechten Seitenaltares angebracht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "rechts" w innych językach

Definicje "rechts" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne