Tłumaczenia dla hasła „enstaat“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . anstatt [anˈʃtat] PRZYIM. +D.

anstatt

namesto

anstatt des Vaters

namesto očeta

II . anstatt [anˈʃtat] SPÓJ.

anstatt etw zu tun

namesto da bi kaj naredil

Anstalt <-en> [ˈanʃtalt] RZ. r.ż.

1. Anstalt (Einrichtung):

Anstalt

ustanova r.ż.

Anstalt

institucija r.ż.

2. Anstalt pot. (Psychiatrie):

Anstalt

zavod r.m.

3. Anstalt pl (Vorbereitungen):

Anstalt

priprave r.ż. l.mn.

er machte keine Anstalten zu gehen

ni se pripravljal na odhod

Anstalten zu etw treffen

pripravljati se na kaj

Freistaat RZ. r.m.

Freistaat

svobodna država r.ż.

Kirchenstaat RZ. r.m.

Kirchenstaat ohne pl HIST.:

Kirchenstaat

cerkvena država r.ż.

Staat <-(e)s, -en> [ʃtaːt] RZ. r.m.

1. Staat POLIT.:

Staat

država r.ż.

2. Staat ZOOL.:

Staat

kolonija r.ż.

Aussaat <-en> RZ. r.ż.

1. Aussaat (Aussäen):

Aussaat

setev r.ż.

2. Aussaat (Saatgut):

Aussaat

seme r.n.

Anstand <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

1. Anstand (Benehmen):

Anstand

olika r.ż.

Anstand

manira r.ż.

Anstand

spodobnost r.ż.

2. Anstand (Schwierigkeit):

Anstand desldere-südd-s austr.

težava r.ż.

instand [ɪnˈʃtant] PRZYSŁ.

etw instand setzen/halten

kaj usposobiti/vzdrževati

gut instand sein

biti v dobrem stanju

Instanz <-en> [ɪnˈstants] RZ. r.ż.

1. Instanz (Behörde):

Instanz

pristojna enota r.ż.

2. Instanz PR.:

Instanz

stopnja r.ż.

in erster/zweiter Instanz

na prvi/drugi stopnji

bis zur letzten Instanz gehen

iti do zadnje stopnje