W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Mark: rzeczownik
Merk: rzeczownik
Kork: rzeczownik
Bark: rzeczownik
Lork: rzeczownik
Park: rzeczownik
Werk: rzeczownik
sank
stak
sek
skr

Widzisz podobne wyniki: skr , sek , stak , sank , Werk , Park , Lork , Bark , Kork , Merk i Mark

Mark <-, -, Märker> RZ. f HIST

Mark

marco m

die Deutsche Mark

il marco tedesco

das kostet drei Mark zwanzig

costa tre marchi e venti

jede Mark umdrehen müssen

dover misurare ogni soldo che si spende

eine schnelle Mark verdienen

far soldi in fretta

Merk <-s, -e> RZ. nt obs

Merk

marca f

Merk

segno m

Kork <-[e]s, -e> RZ. m

Kork

sughero m

Bark <Bark, -en> RZ. f

Bark

brigantino m a palo

Lork <-[e]s, Lörke> RZ. m reg

Lork

rospo m

Park <-s, -s> RZ. m

Park

parco m

Werk <-[e]s, -e> RZ. nt

1. Werk:

Werk

opera f

Werk

lavoro m

es ist sein Werk

è opera sua

gesammelte Werke

(raccolta di) opere, opera omnia

sank

sank → sinken

Zobacz też sinken

sinken <sank, gesunken> CZ. intr +sein

1. sinken:

sinken

calare, scendere

der Nebel sinkt

scende la nebbia

der Vorhang sinkt

cala il sipario

die Temperatur ist (um 5 Grad) gesunken

la temperatura è scesa (di 5 gradi)

das Fieber sinkt langsam

la febbre cala lentamente

2. sinken (Schiff):

sinken

affondare

3. sinken (einsinken):

sinken

sprofondar(si)

in den Schnee sinken

sprofondare nella neve

4. sinken fig :

sinken

lasciarsi cadere

todmüde sank er ins Bett

stanco morto si lasciò cadere sul letto

in den Sessel sinken

sprofondarsi nella poltrona

5. sinken (langsam fallen):

sinken

cadere (lentamente)

zu Boden sinken

cadere a terra

6. sinken (weniger werden):

sinken

diminuire, venire meno

seine Hoffnung sank

la sua speranza venne meno

den Mut sinken lassen

perdersi d’animo

er ist in meiner Achtung gesunken

la mia stima nei suoi confronti è diminuita

zwroty:

tief sinken

cadere in basso

das sinkende Schiff verlassen

abbandonare la nave che affonda

sinkende Temperaturen

temperature in diminuzione

stak

stak → stecken

Zobacz też stecken

I . stecken CZ. trans

1. stecken:

stecken

infilare, mettere (in, dentro)

den Schlüssel ins Schloss stecken

infilare la chiave nella serratura

jemanden ins Gefängnis stecken ugs

mettere qn in galera

etwas in den Briefkasten stecken

imbucare qc

2. stecken (mit einem Loch):

stecken

piantare

einen Stock in die Erde stecken

piantare un bastone nel terreno

3. stecken (anstecken):

stecken

appuntare

4. stecken (investieren):

stecken

investire, impiegare

seine Kräfte in etwas (akk) stecken

impiegare le proprie forze in qc

5. stecken:

jemandem etwas stecken ugs

spifferare qc a qn

zwroty:

stecken lassen

lasciare (infilato)

II . stecken CZ. intr +haben

1. stecken:

stecken

essere (infilato)

2. stecken (festsitzen):

stecken

essere piantato (od conficcato)

3. stecken (angesteckt sein):

stecken

essere appuntato (od infilato)

4. stecken ugs :

stecken

essere

in Schwierigkeiten/in den Anfängen stecken

essere in difficoltà/agli inizi

tief (od mitten) in der Arbeit stecken

essere immersi nel lavoro

5. stecken:

da steckt er!

eccolo! l’ho trovato!

wo steckt sie bloß?

dove si sarà cacciata?

6. stecken (sich verstecken):

stecken

nascondersi

7. stecken:

stecken bleiben

rimanere bloccato

im Verkehr stecken bleiben

rimanere bloccato nel traffico

8. stecken:

stecken bleiben

restare (piantato), fermarsi

ein Bissen bleibt jemandem im Hals stecken

un boccone si ferma in gola a qn

9. stecken:

stecken bleiben

arenarsi

die Verhandlungen bleiben schon wieder stecken

le trattative si arenano di nuovo

10. stecken:

stecken bleiben ugs

impappinarsi

beim Aufsagen des Gedichts stecken bleiben

impappinarsi recitando la poesia

11. stecken:

hinter etwas (dat) stecken

stare dietro a qc

dahinter steckt etwas !

c’è sotto qualcosa!

zwroty:

etwas steckt voller Fehler

qc è pieno di errori

sek, Sek.

sek skrót od Sekunde

sek

s (secondo)

Zobacz też Sekunde

Sekunde <-, -n> RZ. f

Sekunde

secondo m

auf die Sekunde (genau)

(giusto) al secondo

skr

skr skrót od Schwedische Krone

skr

corona svedese (SEK)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	sinke
du	sinkst
er/sie/es	sinkt
wir	sinken
ihr	sinkt
sie	sinken

Tłumaczenia dla hasła „smrk“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Mark <-, -, Märker> RZ. f HIST

Merk <-s, -e> RZ. nt obs

Kork <-[e]s, -e> RZ. m

Bark <Bark, -en> RZ. f

Lork <-[e]s, Lörke> RZ. m reg

Park <-s, -s> RZ. m

Werk <-[e]s, -e> RZ. nt

1. Werk:

2. Werk (Fabrik):

3. Werk TECH :

zwroty:

sank

sank → sinken

Zobacz też sinken

sinken <sank, gesunken> CZ. intr +sein

1. sinken:

2. sinken (Schiff):

3. sinken (einsinken):

4. sinken fig :

5. sinken (langsam fallen):

6. sinken (weniger werden):

zwroty:

stak

stak → stecken

Zobacz też stecken

I . stecken CZ. trans

1. stecken:

2. stecken (mit einem Loch):

3. stecken (anstecken):

4. stecken (investieren):

5. stecken:

zwroty:

II . stecken CZ. intr +haben

1. stecken:

2. stecken (festsitzen):

3. stecken (angesteckt sein):

4. stecken ugs :

5. stecken:

6. stecken (sich verstecken):

7. stecken:

8. stecken:

9. stecken:

10. stecken:

11. stecken:

zwroty:

sek, Sek.

sek skrót od Sekunde

Zobacz też Sekunde

Sekunde <-, -n> RZ. f

skr

skr skrót od Schwedische Krone

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania