Tłumaczenia dla hasła „úspešný“ w polsko » niemiecki słowniku

ustny [ustnɨ] PRZYM.

1. ustny ANAT.:

jama ustna

Mundhöhle r.ż.

2. ustny JĘZ.:

samogłoska ustna

Labial[laut] r.m.

samogłoska ustna

Lippenlaut r.m.

3. ustny (słowny):

ustny egzamin, zgoda

mündlich

wydawać polecenia [lub komendy] ustne INF.

mündliche Befehle erteilen

uszny [uʃnɨ] PRZYM. ANAT.

małżowina uszna

Ohrmuschel r.ż.

usiany [uɕanɨ] PRZYM. podn.

niebo usiane gwiazdami

sternenbedeckter Himmel r.m.

twarz usiana piegami

ein mit Sommersprossen übersätes Gesicht r.n.

usilny [uɕilnɨ] PRZYM. podn.

usilny prośba, żądanie

eindringlich

usilny prośba, żądanie

inständig

usilny starania

eifrig

usilny starania

unentwegt

usłany [uswanɨ] PRZYM.

życie nie jest usłane różami

der Mensch r.m. ist nicht auf Rosen gebettet

życie nie jest usłane różami

das Leben r.n. ist kein Zucker[sch]lecken r.n. pot.

usrany [usranɨ] PRZYM. wulg.

usrany

beschissen wulg.

zwroty:

do usranej śmierci

bis zum Gehtnichtmehr [o. Erbrechen] pot.

usłużny [uswuʒnɨ] PRZYM. podn.

usłużny

hilfsbereit

usłużny

entgegenkommend

ustawny [ustavnɨ] PRZYM. podn.

ustawny

gut geschnitten [o. einrichtbar]

ustawna łazienka

gut einrichtbares Bad r.n.

suspens <D. ‑u, l.mn. ‑y> [suspew̃s] RZ. r.m.

suspens FILM, LIT.

Suspense r.ż.