Tłumaczenia dla hasła „říci“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

kici [kitɕi] WK pot. (przywołanie kota)

kici, kici

miez, miez

wici <D. l.mn. wici> [vitɕi] RZ. l.mn.

wici HIST.:

wici

Heerbann r.m.

zwroty:

rozesłać wici

etw B. verbreiten [lassen]

koci [kotɕi] PRZYM.

koci (dotyczący kota):

koci ogon, sierść

Katzen-

kocie oko przen. (kamień półszlachetny)

Katzenauge r.n.

kocie oko przen. (kamień półszlachetny)

Katzenaugenopal r.m.

zwroty:

kocia mama

Katzenmutti r.ż.

kocia muzyka

Katzenmusik r.ż. pej. pot.

kocie łby

Kopfsteinpflaster r.n.

żyć z kimś na kocią łapę żart.

mit jdm ohne Trauschein zusammenleben

tyci [tɨtɕi] PRZYM. pot.

tyci

so winzig [o. ganz] klein

tyci

klitzeklein pot.

figi [figi] RZ.

figi l.mn. < D. l.mn. fig> pot. (damskie majtki):

figi

Damenslip r.m.

figi

Höschen r.n.

nosić koronkowe figi

Spitzenhöschen tragen

kiwi¹ [kivi] RZ. r.m. ndm. ZOOL.

kiwi

Kiwi r.m.

lisi [liɕi] PRZYM.

1. lisi (należący do lisa):

lisi

Fuchs-

lisi ogon

Fuchsschwanz r.m.

lisia jama

Fuchsbau r.m.

lisia przebiegłość przen.

Schlitzohrigkeit r.ż. pot.

lisi krok [lub chód]

schleichender Gang r.m.

2. lisi pot. (z lisiego futra):

lisie futro

Fuchspelz r.m.

3. lisi METEO:

lisia czap[k]a

Hof r.m.

midi [midi] PRZYM.

midi spódnica:

midi

midi

midi

halblang

I . mini [miɲi] PRZYM.

mini płaszcz

kurz

mini spódniczka

Mini-

II . mini [miɲi] RZ. r.ż. ndm. pot. (spódniczka)

mini

Mini r.m. lub r.n. pot.

misi [miɕi] PRZYM. pot.

misi

Bären-

misia jama

Bärenhöhle r.ż.

nimi [ɲimi] ZAIM. os.

nimi instr od oni, one

z nimi

mit ihnen

nie mam z nimi nic wspólnego

ich habe mit ihnen nichts zu tun

Zobacz też oni , one

oni [oɲi] ZAIM. os.

oni

sie

one [one] ZAIM. os.

one

sie

siki <D. l.mn. ‑ków> [ɕiki] RZ. l.mn.

siki wulg.:

siki

Pisse r.ż. pot.

zwroty:

siki świętej [lub panny] Weroniki

Plörre r.ż. pot.

siki świętej [lub panny] Weroniki

Brühe r.ż. pot.