Tłumaczenia dla hasła „Marsrah“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

margraf <D. ‑a, l.mn. ‑owie> [margraf] RZ. r.m. HIST.

margraf

Markgraf(-gräfin) r.m. (r.ż.)

marsz¹ <D. ‑u, l.mn. ‑e> [marʃ] RZ. r.m.

1. marsz (rytmiczny chód):

marsz

Marsch r.m.

marsz do roboty!

[los,] ran an die Arbeit!

2. marsz WOJSK.:

[naprzód] marsz!

[vorwärts] marsch!

biegiem marsz!

im Laufschritt marsch!

3. marsz (demonstracja):

marsz

Aufmarsch r.m.

marsel <D. ‑sla, l.mn. ‑sle> [marsel] RZ. r.m. NAUT.

marsel

Marssegel r.n.

marski [marski] PRZYM. MED.

marski

Zirrhosen-

marsz. [marʃ]

marsz. skr od marszałek

marsz.

Marschall r.m.

Zobacz też marszałek

marszałek <D. ‑łka, l.mn. ‑łkowie> [marʃawek] RZ. r.m.

1. marszałek:

marszałek WOJSK., HIST.

Marschall r.m.

2. marszałek POLIT. (sejmu, senatu):

marszałek

Vorsitzende(r) mf

marszałek

Präsident(in) r.m. (r.ż.)

marsowo [marsovo] PRZYSŁ.

marsowo zmarszczyć brwi:

marsowo

drohend

marsowy [marsovɨ] PRZYM.

marsowy mina:

marsowy

grimmig

marsowy

drohend

marsowy

finster

maral <D. ‑a, l.mn. ‑e> [maral] RZ. r.m. ZOOL.

maral

Altai-Maral r.m.

marka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [marka] RZ. r.ż.

1. marka (znak firmowy):

marka

Marke r.ż.

marka

Firmenzeichen r.n.

zarejestrowana marka

eingetragene Marke

2. marka (typ: samochodu):

marka

Marke r.ż.

marka

Typ r.m.

3. marka bez l.mn. (jakość):

marka

Qualität r.ż.

dobrej/złej marki

von guter/schlechter Qualität

4. marka bez l.mn. (opinia):

mieć dobrą/złą markę

einen guten/schlechten Ruf haben

5. marka (waluta):

marka

Mark r.ż.

marża <D. ‑ży, l.mn. ‑że> [marʒa] RZ. r.ż. HAND.

marża

Marge r.ż.

marża

Gewinnspanne r.ż.

marina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [marina] RZ. r.ż.

1. marina NAUT.:

marina

Marina r.ż.

2. marina SZT.:

marina

Marine r.ż.

marina

Seestück r.n.

martwa [martfa] RZ. r.ż.

martwa → martwy

Zobacz też martwy , martwy

martwy² (-wa) <D. ‑wego, l.mn. ‑wi> [martfɨ] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak przym.

martwy (osoba):

martwy (-wa)

Tote(r) mf

martwy (-wa)

Verstorbene(r) mf

zwroty:

powstać z martwych

von den Toten auferstehen

martwy¹ [martfɨ] PRZYM.

1. martwy (nieżywy):

martwy

tot

martwy

leblos

martwa natura SZT.

Stillleben r.n.

martwy punkt TECHNOL.

Totpunkt r.m.

martwa dusza

Karteileiche r.ż.

martwa litera prawa

totes Recht r.n.

martwa litera prawa

Schubladengesetz r.n.

złośliwość rzeczy martwych

die Tücke r.ż. des Objekts

2. martwy przen. (głuchy):

martwy ulica

unbelebt

martwy ulica

ausgestorben

martwy sezon

tote Saison r.ż.

3. martwy przen. (blady):

martwy wzrok

leer

martwy wzrok

leblos