Tłumaczenia dla hasła „ewiges“ w polsko » niemiecki słowniku

owies <D. owsa, bez l.mn. > [ovjes] RZ. r.m.

owies BOT.:

owies

Hafer r.m.

zwroty:

i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu przysł.

da kann man nichts machen

wieś <D. wsi, l.mn. wsie> [vjeɕ] RZ. r.ż.

1. wieś (teren pozamiejski):

wieś

Land r.n.

wyjechać na wieś

aufs Land [hinaus]fahren

2. wieś (miejscowość):

wieś

Dorf r.n.

mieszkać na wsi

auf dem Dorf [o. Lande] leben

wieś czynszowa/kościelna/pańszczyźniana HIST.

Pacht-/Kirch-/Frondorf r.n.

wieś zabita deskami

gottverlassenes Nest r.n. pot.

wieś zabita deskami

Krähwinkel r.m. iron.

wieś zabita deskami

Kaff r.n. pej. pot.

ktoś wygląda, jakby siedem wsi spalił przest

jd macht ein finsteres Gesicht

wigoń <D. ‑onia, l.mn. ‑onie> [vigoɲ] RZ. r.m. ZOOL.

wigoń

Vikunja r.n.

wigor <D. ‑u, bez l.mn. > [vigor] RZ. r.m. podn.

wigor

Vitalität r.ż.

wigor

Energie r.ż.

pełen wigoru

vital

pełen wigoru

voll Energie