Tłumaczenia dla hasła „menno“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

lenno <D. ‑nna, l.mn. ‑nna, D. l.mn. lenn> [lenno] RZ. r.n. HIST.

lenno

Lehen r.n.

menton <D. ‑u, bez l.mn. > [menton] RZ. r.m. CHEM.

menton

Menthon r.n.

mentol <D. ‑u, bez l.mn. > [mentol] RZ. r.m. CHEM.

mentol

Menthol r.n.

mentor(ka) <l.mn. ‑a, l.mn. ‑orzy> [mentor] RZ. r.m.(r.ż.) podn.

1. mentor (doradca):

mentor(ka)

Mentor(in) r.m. (r.ż.)

mentor(ka)

Berater(in) r.m. (r.ż.)

2. mentor (moralista):

mentor(ka)

Schulmeister(in) r.m. (r.ż.) pej.

konno [konno] PRZYSŁ.

jeździć konno

reiten

menel <D. ‑a, l.mn. ‑e> [menel] RZ. r.m. pot. (lump)

menel

Penner r.m. pej. pot.

na dworcu kolejowym zaczepili go menele

am Bahnhof haben ihn Penner angesprochen pej. pot.

mensa <D. ‑sy, l.mn. ‑sy> [mew̃sa] RZ. r.ż. REL.

mensa

Altartisch r.m.

mensa

Mensa r.ż.

menda <D. ‑dy, l.mn. ‑dy> [menda] RZ. r.ż.

1. menda → mendoweszka

2. menda pej. (łajdak):

menda

Lump r.m. pej.

menda

Schuft r.m. pej.

Zobacz też mendoweszka

mendoweszka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [mendoveʃka] RZ. r.ż. ZOOL.

mendoweszka (wsza)

Filzlaus r.ż.

menu [meni] RZ. r.n. ndm.

1. menu (jadłospis):

menu

Menü r.n.

2. menu INF.:

menu

Menü r.n.

menu główne

Hauptmenü r.n.

menu strukturalne

Menübaum r.m.

menu systemowe

Systemmenü r.n.

menu wyboru

Auswahlmenü r.n.

rozwijane menu

Abrollmenü r.n.

rozwijane menu

Pull-Down-Menü r.n.

wybór menu

Menüauswahl r.ż.

mennica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [meɲɲitsa] RZ. r.ż.

mennica

Münzstätte r.ż.

mennica

Münze r.ż.

mennica państwowa

staatliche Münze

cenność <D. ‑ści, l.mn. ‑ści> [tsennoɕtɕ] RZ. r.ż.

1. cenność (coś wartościowego):

cenność

Wertgegenstand r.m.

schować cenności

Wertgegenstände verstecken

2. cenność bez l.mn. (duża wartość i znaczenie):

cenność

hoher Wert r.m.

cenność kolekcji

hoher Wert der Kollektion

cenność informacji

hoher Wert der Information

cenność informacji

hoher Informationswert r.m.

senność <D. ‑ści, bez l.mn. > [sennoɕtɕ] RZ. r.ż.

senność

Schläfrigkeit r.ż.

senność

Schlaftrunkenheit r.ż. podn.

merynos <D. ‑a, l.mn. ‑y> [merɨnos] RZ. r.m. ZOOL.

merynos

Merino r.m.

merynos

Merinoschaf r.n.

metanol <D. ‑u, bez l.mn. > [metanol] RZ. r.m. CHEM.

metanol

Methanol r.n.

menora <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [menora] RZ. r.ż. REL.

menora

Menora[h] r.ż.

mendel <D. ‑dla, l.mn. ‑dle> [mendel] RZ. r.m. przest

mendel

Mandel r.ż. (altes Mengenmaß für 15 oder 16 Getreidegarben bzw. Eier)

menhir <D. ‑u, l.mn. ‑y> [menxir] RZ. r.m.

menhir

Menhir r.m.

menuet <D. ‑a, l.mn. ‑y> [menuet] RZ. r.m. MUZ.

menuet

Menuett r.n.

tańczyć menueta

Menuett tanzen

menisk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [meɲisk] RZ. r.m.

1. menisk FIZ.:

menisk (powierzchnia)

Meniskus r.m.

menisk (szkło)

Meniskenglas r.n.

2. menisk ANAT.:

menisk

Meniskus r.m.

menniczy [meɲɲitʃɨ] PRZYM.

menniczy

Münz-

znak menniczy

Münzzeichen r.n.