W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „reason“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fason: rzeczownik
mason: rzeczownik
keson: rzeczownik
nelson: rzeczownik
rejon: rzeczownik
rezon: rzeczownik
region: rzeczownik
resor: rzeczownik
reagent: rzeczownik
reaktor: rzeczownik
klakson: rzeczownik
realia: rzeczownik
realny: przymiotnik i przysłówek
akson: rzeczownik
reasumować
resort: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: resor , region , rezon , rejon , nelson , keson , mason , fason , klakson , reaktor , reagent , resort , reasumować , akson , realny i realia

fason <D. ‑u, l.mn. ‑y> [fason] RZ. r.m. pot.

1. fason (krój, wzór):

Fasson r.ż.

Schnitt r.m.

2. fason (animusz):

Schwung r.m.

robić coś z fasonem

etw mit Brav[o]ur machen

stracić fason

den Mut verlieren

stracić fason

kleinlaut werden

robić coś dla fasonu

eine Show abziehen

robić coś dla fasonu

sich B. in einem besseren Licht darstellen

trzymać fason

die Fassung bewahren

mason(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑i> [mason] RZ. r.m.(r.ż.) podn.

Freimaurer(in) r.m. (r.ż.)

keson <D. ‑u, l.mn. ‑y> [keson] RZ. r.m.

1. keson TECHNOL.:

Caisson r.m.

Senkkasten r.m.

2. keson LOT.:

Torsionskasten r.m.

Torsionsnase r.ż.

nelson <D. ‑a, l.mn. ‑y> [nelson] RZ. r.m. SPORT

Nelson r.m.

podwójny nelson

Doppelnelson r.m.

rejon <D. ‑u, l.mn. ‑y> [rejon] RZ. r.m.

1. rejon ADM. (okręg administracyjny):

Bezirk r.m.

2. rejon (okolica):

Umgebung r.ż.

Gebiet r.n.

3. rejon bez l.mn. pot. (przychodnia rejonowa):

lokale Klinik r.ż.

rezon <D. ‑u,> [rezon] RZ. r.m. bez l.mn. podn. (rozsądek)

Fassung r.ż.

odpowiadać z rezonem

mit Fassung antworten

region <D. ‑u, l.mn. ‑y> [regjon] RZ. r.m.

Region r.ż.

Gebiet r.n.

region rolniczy

landwirtschafliche Region

regiony wiejskie

ländliche Regionen

resor <D. ‑u, l.mn. ‑y> [resor] RZ. r.m.

resor MOT.:

Fahrzeugfeder r.ż.

złamany resor

gebrochene Fahrzeugfeder

zwroty:

bujda na resorach pot.

Flunkerei r.ż.

reagent <D. ‑a, l.mn. ‑y> [reagent] RZ. r.m. CHEM.

Reagens r.n.

Reagenz r.n.

reaktor <D. ‑a, l.mn. ‑y> [reaktor] RZ. r.m.

reaktor CHEM., FIZ., TECHNOL.

Reaktor r.m.

reaktor jądrowy

Kernreaktor r.m.

klakson <D. ‑u, l.mn. ‑y> [klakson] RZ. r.m.

Hupe r.ż.

nacisnąć klakson

[auf] die Hupe drücken

nacisnąć klakson

die Hupe betätigen

nacisnąć klakson

hupen

realia <D. l.mn. ‑iów> [realja] RZ. l.mn.

1. realia podn.:

Tatsachen r.ż. l.mn.

Realien l.mn.

w dzisiejszych realia

in den heutigen Realien

2. realia:

realia LIT., SZT.

Wirklichkeit r.ż.

realny [realnɨ] PRZYM.

1. realny (prawdziwy, konkretny):

real

realna płaca

Reallohn r.m.

realna wartość złotego EKON

realer Wert r.m. des Zloty

realny produkt narodowy brutto

reales Bruttosozialprodukt r.n.

coś nabiera realnych kształtów

etw nimmt reale Gestalt an

2. realny (wykonalny, osiągalny):

akson <D. ‑u, l.mn. ‑y> [akson] RZ. r.m. BIOL.

Axon r.n.

reasumować <‑muje; cz. prz. ‑muj> [reasumovatɕ]

1. reasumować < f. dk. z‑> CZ. cz. przech.:

reasumować

reasumując, można powiedzieć, że...

zusammenfassend [o. alles in Allem] kann man sagen, dass ...

zwroty:

reasumować głosowanie [lub ustawę]

eine Abstimmung [o. ein Gesetzt] reassumieren

resort <D. ‑u, l.mn. ‑y> [resort] RZ. r.m. ADM.

Ressort r.n.

Geschäftsbereich r.m.

resort zdrowia

Gesundheitsministerium r.n.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski