Tłumaczenia dla hasła „res“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

rejs <D. ‑u, l.mn. ‑y> [rejs] RZ. r.m.

1. rejs NAUT. (statku):

rejs

Seereise r.ż.

rejs

Kreuzfahrt r.ż.

dziewiczy rejs

Jungfernfahrt r.ż.

ruszyć w rejs pot.

auf Fahrt gehen

2. rejs LOT. (samolotu):

rejs

Flugreise r.ż.

gres <D. ‑u, l.mn. ‑y> [gres] RZ. r.m. ARCHIT.

gres

Steingut r.n.

wyłożyć gresem podłogę w kuchni

den Küchenboden mit Steingut auslegen

kres <D. ‑u, bez l.mn. > [kres] RZ. r.m.

1. kres podn. (kraniec):

kres

Rand r.m.

kres

Grenze r.ż.

2. kres podn. (koniec):

dobiegać kresu

dem Ende zugehen

dobiegać kresu

sich B. dem Ende zuneigen

3. kres podn. (maksymalna granica):

u kresu życia

am Ende des Lebens

być u kresu sił

am Ende seiner Kräfte sein

położyć czemuś kres

einer S. C. ein Ende bereiten [o. setzen]

dres <D. ‑u, l.mn. ‑y> [dres] RZ. r.m.

dres

Jogginganzug r.m.

dres

Trainingsanzug r.m.

chodzić w dresie

Trainingsanzug anhaben