Tłumaczenia dla hasła „vespero“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

desperować <‑ruje; cz. prz. ‑ruj> [desperovatɕ] CZ. cz. nieprzech. podn. (tracić nadzieję)

desperować

verzweifeln

desperować

in Verzweiflung geraten

Piotr desperował po utracie ukochanej

Peter r.m. verzweifelte nach dem Verlust der geliebten Frau

pampero <D. ‑ra, l.mn. ‑ry> [pampero] RZ. r.m. lub r.n.

pampero GEO., METEO

Pampero r.m.

wieje silny pampero

es weht ein starker Pampero

ksero [ksero] RZ. r.n. ndm. pot.

1. ksero (urządzenie):

ksero

Kopierer r.m. pot.

odbić coś na ksero

etw B. [foto]kopieren

2. ksero (odbitka):

ksero

[Foto]kopie r.ż.

ksero dokumentu

[Foto]kopie eines Dokument[e]s

3. ksero (zakład):

ksero

Kopierladen r.m.

ksero

Copyshop r.m.

esperal <D. ‑u, bez l.mn. > [esperal] RZ. r.m. MED.

esperal

Esperal r.n.

mieć wszyty esperal

ein implantiertes Esperal haben

despekt <D. ‑u, l.mn. ‑y> [despekt] RZ. r.m. przest (zniewaga)

despekt

Despektion r.ż. podn.

respekt <D. ‑u, bez l.mn. > [respekt] RZ. r.m. podn.

respekt

Respekt r.m.

respekt

[Hoch]achtung r.ż.

mieć dla kogoś respekt

Respekt vor jdm haben

okazywać komuś/czemuś respekt

jdm/etw Respekt erweisen

budzić [w kimś] respekt

[bei jdm] Respekt wecken

budzić [w kimś] respekt

sich C. [bei jdm] Respekt verschaffen

traktować kogoś/coś z respektem

jdn/etw mit Respekt behandeln

ekspert <D. ‑a, l.mn. ‑rci> [ekspert] RZ. r.m.

ekspert

Experte(Expertin) r.m. (r.ż.)

ekspert

Sachverständige(r) mf

ekspert w dziedzinie informatyki

Experte auf dem Gebiet der Informatik

I . sporo [sporo] PRZYSŁ. (wiele)

sporo

recht viel

sporo

ziemlich viel pot.

Marta jest sporo starsza ode mnie

Marta r.ż. ist einiges älter als ich

zimą sporo jeździłem na nartach

im Winter war ich häufig Ski fahren

II . sporo [sporo] ZAIM. (opp: trochę)

sporo

eine Menge r.ż.

sporo ludzi

eine Menge Leute

w tym artykule jest sporo racji

an diesem Aufsatz ist viel Wahres r.n. dran