W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » angielski

portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bem: I. rzeczownik II. przysłówek III. przymiotnik i przysłówek IV. spójnik V. wykrzyknik
zen: rzeczownik
bebê: rzeczownik
bege: przymiotnik i przysłówek
beca: rzeczownik
beco: rzeczownik
bela: przymiotnik i przysłówek
belo: przymiotnik i przysłówek
éden: rzeczownik
teen: przymiotnik i przysłówek
open: rzeczownik
boné: rzeczownik
benzer: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
breu: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: zen , bem , breu , benzer , boné , open , teen , éden , belo , bela , beco , beca , bege i bebê

I . bem [ˈbẽj] RZ. r.m.

1. bem (moral):

bem

good

homem/gente de bem

good man/people

estar de bem com alguém

to be on good terms with sb

estar de bem com a vida

to be well satisfied with life

o bem e o mal

good and evil

ele terá de vir por bem ou por mal

he will have to come no matter what

praticar [o fazer] o bem

to do good (deeds)

2. bem:

bem (bem-estar)

well-being

bem (benefício)

benefit

é para o seu bem!

it's for your own good!

meu bem

my dear

3. bem GOSP.:

bem

property

(de consumo) bens pl

goods pl

bens de consumo

consumer goods

bens de primeira necessidade

basic needs pl

II . bem [ˈbẽj] PRZYSŁ.

1. bem (de modo agradável):

bem

well

sentir-se bem

to feel well

cheirar bem

to smell good

2. bem (corretamente):

bem

well

responder bem

to give a good answer

muito bem!

very good!

muito bem!

well done!

(é) bem feito!

it serves you right!

3. bem (com saúde):

bem

well

fazer bem à saúde

to be good for the health

isto vai fazer bem a você

this will do you good

(está) tudo bem?

how are you?

tudo bem!

everything's fine!

passe bem!

have a good life!

4. bem (muito):

bem caro, frio, fundo, grande

very

querer bem a alguém

to be very fond of sb

querer bem a alguém

to love sb

5. bem (exatamente):

bem

exactly

bem no meio

exactly in the middle

não é bem assim

that's not exactly so

eu bem te disse/avisei

I told you so

6. bem (de bom grado):

bem

gladly

eu bem (que) queria ir, mas não posso

I would be glad to go, but I cannot

está bem!

okay

ainda bem!

luckily!

ainda bem que ...

it's just as well that

a bem da verdade...

to tell the truth

falar bem de alguém

to speak well of sb

viver bem

to live well

III . bem [ˈbẽj] PRZYM.

bem

good

ele está bem de saúde

she's in good health

IV . bem [ˈbẽj] SPÓJ.

bem como

as well

bem como

also

se bem que

although

se bem que

even though

V . bem [ˈbẽj] WK

bem, de que estávamos falando?

well, what were we talking about?

muito bem!

very good!

zen [ˈzẽj] RZ. r.m. bez l.mn. REL.

zen

Zen bez l.mn.

bebê [beˈbe] RZ. r.m.

bebê

baby

bebê de proveta

test tube baby

bege [ˈbɛʒi̥] PRZYM. RZ. r.m.

bege

beige

beca [ˈbɛka] RZ. r.ż.

1. beca (vestimenta):

beca UNIW.

gown

beca PR.

robe

2. beca pot. (roupa elegante):

beca

smart clothes pl

beco [ˈbeku] RZ. r.m.

beco

alley

beco sem saída

blind alley

beco sem saída

dead end

estar num beco sem saída

to find oneself in a tight spot

bela PRZYM. RZ. r.ż.

bela → belo:

Zobacz też belo

belo (-a) [ˈbɛlu, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

belo (-a)

beautiful

belo (-a) [ˈbɛlu, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

belo (-a)

beautiful

éden [ˈɛdẽj] RZ. r.m.

1. éden (paraíso):

éden

paradise

2. éden REL.:

éden

Garden of Eden

éden

Paradise

teen [ˈʧı̃j] PRZYM. RZ. r.m. i r.ż.

teen

teen

open [ˈowpẽj] RZ. r.m.

1. open GOSP.:

open

open market

2. open SPORT:

open

open bez l.mn.

boné [boˈnɛ] RZ. r.m.

boné

cap

I . benzer [bẽjˈzer] CZ. cz. przech.

benzer

to bless

II . benzer [bẽjˈzer] CZ. cz. zwr.

benzer benzer-se:

benzer-se

to cross oneself

breu [ˈbrew] RZ. r.m.

breu

tar

breu

pitch

escuro como breu

pitch-black

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ben, tendo finalmente se aberto, está genuinamente magoado por essa traição percebida a ponto de chorar, pois traz à tona memórias ruins das promessas quebradas de seu pai. pt.wikipedia.org

Ben se sente cada vez mais em conflito ao se sentir sufocado pelas expectativas que os outros têm dele. pt.wikipedia.org

Ben descobriu uma combinação secreta usando as silhuetas dos aliens do omnitrix, situado como controle mestre. pt.wikipedia.org

Ben está passando por graves problemas financeiros em sua empresa de construção imobiliária, e acaba encontrando recursos com um agiota perigoso e incontrolável. pt.wikipedia.org

Ben fornece dicas silenciosamente para os habitantes da cidade, que rapidamente enxameiam o banco com os bandidos rivais dentro. pt.wikipedia.org

Ben é um escritor que decide tornar-se cuidador após sofrer uma tragédia pessoal. pt.wikipedia.org

Ben, seu melhor amigo do colégio, também recebeu o tal telefonema. pt.wikipedia.org

Ben-wa são bolas pouco menores que um ovo de galinha médio, normalmente duas ligadas por um cordão, contendo mecanismos e pesos internos que provocam vibrações. pt.wikipedia.org

Os pronomes pessoais (nominativos) são case are ben (1s), sen (2s), o (3s), biz (1pl), siz (2pl, or 2s polida), and onlar (3pl). pt.wikipedia.org

As suas sementes, oleosas, são utilizadas para a produção do óleo de ben (ou bem), rico em ácido beénico, usado em pintura artística. pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Ben“ w portugalsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » portugalski)

I . bem [ˈbẽj] RZ. r.m.

1. bem (moral):

2. bem:

3. bem GOSP.:

II . bem [ˈbẽj] PRZYSŁ.

1. bem (de modo agradável):

2. bem (corretamente):

3. bem (com saúde):

4. bem (muito):

5. bem (exatamente):

6. bem (de bom grado):

III . bem [ˈbẽj] PRZYM.

IV . bem [ˈbẽj] SPÓJ.

V . bem [ˈbẽj] WK

zen [ˈzẽj] RZ. r.m. bez l.mn. REL.

bebê [beˈbe] RZ. r.m.

bege [ˈbɛʒi̥] PRZYM. RZ. r.m.

beca [ˈbɛka] RZ. r.ż.

1. beca (vestimenta):

2. beca pot. (roupa elegante):

beco [ˈbeku] RZ. r.m.

bela PRZYM. RZ. r.ż.

bela → belo:

Zobacz też belo

belo (-a) [ˈbɛlu, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

belo (-a) [ˈbɛlu, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

éden [ˈɛdẽj] RZ. r.m.

1. éden (paraíso):

2. éden REL.:

teen [ˈʧı̃j] PRZYM. RZ. r.m. i r.ż.

open [ˈowpẽj] RZ. r.m.

1. open GOSP.:

2. open SPORT:

boné [boˈnɛ] RZ. r.m.

I . benzer [bẽjˈzer] CZ. cz. przech.

II . benzer [bẽjˈzer] CZ. cz. zwr.

benzer benzer-se:

breu [ˈbrew] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania