Tłumaczenia dla hasła „Geläute“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

gelar CZ. cz. nieprzech.

gelar

gefrieren

gelar

frieren

gelada PRZYM.

gelada f de gelado:

Zobacz też gelado , gelado

gelado (-a) PRZYM.

gelado (-a)

eisig

gelado (-a)

eiskalt

eu estou gelado

ich bin völlig durchgefroren

gelado RZ. r.m. esp Port (doce)

gelado

(Speise)eis r.n.

gelado de chocolate

Schokoladeneis r.n.

gelado RZ. r.m. esp Port (doce)

gelado

(Speise)eis r.n.

gelado de chocolate

Schokoladeneis r.n.

nocaute RZ. r.m. SPORT

nocaute Braz

Knock-out r.n.

vermute RZ. r.m.

vermute

Wermut r.m.

gente RZ. r.ż.

1. gente (pessoas):

gente

Leute l.mn.

a gente nova

die jungen Leute

toda a gente

alle

fazer-se gente

groß/erwachsen werden

as gentes

das Volk

havia muita gente

es waren viele Leute da

2. gente (alguém):

gente

jemand

está gente

es ist jemand da

3. gente pot.:

gente (nós)

wir

gente (impessoal)

man

a gente vai embora

wir gehen

a gente não pode entrar

man darf nicht hineingehen

gerente RZ. r.m. i r.ż.

gerente (de uma empresa)

Geschäftsführer(in) r.m. (r.ż.)

gerente (de um banco)

Filialleiter(in) r.m. (r.ż.)

lauto (-a) PRZYM.

1. lauto (abundante):

lauto (-a)

üppig

2. lauto (sumptuoso):

lauto (-a)

prächtig

flauta RZ. r.ż.

flauta

Flöte r.ż.