Tłumaczenia dla hasła „Massel“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

massa RZ. r.ż.

1. massa:

massa (para bolos)

Teig r.m.

massa (macarrão)

Nudeln l.mn.

massa folhada

Blätterteig r.m.

massa podre Braz

Mürbteig r.m.

massa tenra Port

Mürbteig r.m.

massa de tomate Braz

Tomatenmark r.n.

massas alimentícias

Teigwaren l.mn.

massas alimentícias

Pasta r.ż. kein l.mn.

2. massa (de betume):

massa

Mörtel r.m.

3. massa (quantidade):

massa

Masse r.ż.

em massa

massenhaft

as massas

die Massen

4. massa FIZ.:

massa

Masse r.ż.

massa atômica

Atommasse r.ż.

massa molecular

Molekülmasse r.ż.

5. massa pot.! (dinheiro):

massa

Knete r.ż. slang

massa

Kohle r.ż. slang

passe [Port ˈpas(ə), Braz ˈpasi] RZ. r.m.

1. passe:

passe (cartão)

Passierschein r.m.

passe (transportes públicos)

Monatskarte r.ż.

passe (transportes públicos)

Jahreskarte r.ż.

passe diário

Tageskarte r.ż.

passe de estudante

Semesterticket r.n.

passe social

Seniorenkarte r.ż.

2. passe SPORT:

passe

Pass r.m.

passe

Zuspiel r.n.

passe cruzado

Querpass r.m.

passe errado

Fehlpass r.m.

passe lateral

Querpass r.m.

dar um passe

[den Ball] abgeben

massagem <-ens> RZ. r.ż.

massagem

Massage r.ż.

fazer uma massagem

massieren

massudo (-a) PRZYM. (bolo, pão)

massudo (-a)

teigig

cassete RZ. r.ż., brasil: r.m.

cassete

Kassette r.ż.

I . passear CZ. cz. przech.

passear

spazieren führen

passear o cão

mit dem Hund spazieren gehen

II . passear CZ. cz. nieprzech.

passear (a pé)

spazieren gehen

passear (de carro)

spazieren fahren

mandar alguém passear

jdn zum Teufel schicken

vai passear!

geh hin, wo der Pfeffer wächst!

massagear <conj como passear> CZ. cz. przech. Braz

massagear

massieren

mascar <c → qu> CZ. cz. przech.

mascar

kauen

mastro RZ. r.m.

mastro

Mast r.m.

diesel RZ. r.m. ndm.

1. diesel:

diesel

Diesel r.m.

2. diesel Port (bebida):

diesel

Bier mit Cola

massacre RZ. r.m.

massacre

Massaker r.n.

massajar CZ. cz. przech. Port

massajar

massieren

mass media RZ. r.m. l.mn.

mass media

Massenmedien l.mn.

I . assear conj como passear CZ. cz. przech.

assear

säubern

II . assear conj como passear CZ. cz. zwr.

assear assear-se:

assear-se

sich gepflegt kleiden

asseio RZ. r.m.

asseio

Reinlichkeit r.ż.

classe RZ. r.ż.

1. classe (grupo):

classe

Klasse r.ż.

classe média

Mittelschicht r.ż.

classe social

Gesellschaftsschicht r.ż.

2. classe (aula):

classe

Unterricht r.m.

classe de história

Geschichtsunterricht r.m.

ela anda na segunda classe Port

sie unterrichtet in der zweiten Klasse

3. classe (categoria):

classe

Klasse r.ż.

de primeira classe

erstklassig

viajar em primeira classe

erster Klasse reisen

I . mas SPÓJ.

mas

aber

mas (mas sim)

sondern

não só ... mas também

nicht nur ..., sondern auch

II . mas

mas

Zusammensetzung: pron me + pron as

amassar CZ.

Hasło od użytkownika

amassar a. c. (papel, tecido)

etw. zerknittern

massango RZ.

Hasło od użytkownika

massango r.m. BOT., GASTR. Ang

Federborstengras r.n.

massango r.m. BOT. Moz

Hirse r.ż.

massambala RZ.

Hasło od użytkownika

massambala r.ż. Ang

afrikanischer Mais r.m.