Tłumaczenia dla hasła „efetivar-se“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . efetivarst. pis. port. CZ. cz. przech.

1. efetivar:

efetivar

realisieren

efetivar (troca de prisioneiros)

durchführen

2. efetivar:

efetivar (promessa)

einlösen

efetivar (ameaça)

vollziehen

efetivar (ameaça)

wahr machen

efetivar (um negócio)

abwickeln

efetivar (solução)

umsetzen

3. efetivar (pessoa):

efetivar

fest anstellen

II . efetivarst. pis. port. CZ. cz. zwr.

efetivar-se

realisiert werden

efetivar-se (pessoa)

fest angestellt werden

efetivaçãost. pis. port. RZ. r.ż.

efetivação

Durchführung r.ż.

efectivarst. pis. port. CZ. cz. przech., cz. zwr.

efectivar → efetivar:

Zobacz też efetivar

I . efetivarst. pis. port. CZ. cz. przech.

1. efetivar:

efetivar

realisieren

efetivar (troca de prisioneiros)

durchführen

2. efetivar:

efetivar (promessa)

einlösen

efetivar (ameaça)

vollziehen

efetivar (ameaça)

wahr machen

efetivar (um negócio)

abwickeln

efetivar (solução)

umsetzen

3. efetivar (pessoa):

efetivar

fest anstellen

II . efetivarst. pis. port. CZ. cz. zwr.

efetivar-se

realisiert werden

efetivar-se (pessoa)

fest angestellt werden

efetivast. pis. port. PRZYM.

efetiva f de efetivo:

Zobacz też efetivo , efetivo

efetivost. pis. port. (-a) PRZYM.

1. efetivo (real):

efetivo (-a)

wirklich

efetivo (-a)

tatsächlich

2. efetivo (funcionário):

efetivo (-a)

fest angestellt

passar a efetivo

fest angestellt werden

efetivost. pis. port. RZ. r.m. WOJSK.

efetivo

Truppenstärke r.ż.

efetivamentest. pis. port. PRZYSŁ.

efetivamente

tatsächlich

efetivamente

in der Tat