Tłumaczenia dla hasła „femtende“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . estender CZ. cz. przech.

1. estender:

estender (um mapa, uma toalha)

ausbreiten

estender (uma rede)

auslegen

2. estender:

estender (as pernas, os braços)

strecken

estender (as pernas, os braços)

ausstrecken

estender (a mão)

reichen

3. estender (a massa):

estender

ausrollen

4. estender (uma mesa, antena):

estender

ausziehen

5. estender (um prazo):

estender

verlängern

6. estender (a roupa):

estender

aufhängen

II . estender CZ. cz. zwr. estender-se

1. estender (deitar-se):

estender-se

sich strecken

estender-se

sich ausstrecken

2. estender (paisagem):

estender-se

sich erstrecken

3. estender (temporal):

estender-se

sich ausdehnen

estender-se

sich erstrecken

4. estender (estatelar-se):

estender-se

der Länge nach hinfallen

distender CZ. cz. przech.

1. distender (dilatar):

distender

dehnen

distender

ausdehnen

2. distender (estirar):

distender

spannen

3. distender MED.:

distender

zerren

pretender CZ. cz. przech.

1. pretender (tencionar):

pretender

beabsichtigen

pretender

vorhaben

eu pretendo fazer uma viagem no próximo ano

ich beabsichtige, nächstes Jahr eine Reise zu machen

2. pretender:

pretender (querer)

wollen

pretender (desejar)

wünschen

3. pretender (exigir):

pretender

verlangen

feminidade RZ. r.ż.

feminidade

Weiblichkeit r.ż.

entendedor (a) <-es> RZ. r.m. (r.ż.)

entendedor (a)

Kenner(in) r.m. (r.ż.)

para bom entendedor, meia palavra basta

Sie wissen schon, was ich meine

duende RZ. r.m.

duende

Kobold r.m.

contenda RZ. r.ż.

contenda

Streit r.m.

contenda

Zank r.m.

estendal RZ. r.m.

estendal

Wäscheleine r.ż.

estendal (em casa)

Wäscheständer r.m.

entender CZ.

Hasło od użytkownika

entender de (ter conhecimento, saber) cz. nieprzech.

sich auf etw (akk) verstehen cz. zwr.